Paroles et traduction LhaaR - Fuera Del Cuadro

Fuera Del Cuadro

Cumplo la sentencia que me toca
Cada que no se me acerca tu boca
Lo mas valioso que tengo no es la música
Son los hermanos que me ha dado, la gratitud no es poca
Y a cuenta gotas le pago como puedo
Defendiendo la causa de sus egos ¿entiendes?
Todos quieren ser el centro ¿que pretenden?
Las rapeadas están llenas pero faltan los oyentes
Como siempre acabo criticando trabas
Trabajos basura, se que traman
La competición es sana
Pero no saben ganar, se engranan
No quieren mejorar sino la fama
Joven errante solo se ir hacia adelante y duele
No saber de los que quedaron atrás
Y se rindieron sin mas, puedes ser tu quien me consuele
Solo has de ponerte a la par
Escandinavo aspirante al trono
Sin dar el tono, escapo al sastre del mono
Escribo versos de paz, es mi cofre del tesoro
Voy a dejarlo todo listo ya, voy a dejarlo todo

Si lo hago mejor que tu ¿me odiaras? ¿tendras envidia?
La verdad es que me alivia
Tengo algo que decir y necesito alguien que escuche
Da igual si quien lo haga no le gusta lo que diga
Esta es mi salida saluda, al que se aluda
Consiganle una vida, hermano la tienes jodida
Si reconoces tus problemas de feria y no de bebida
Dios te bendiga
Al menos tengo un refugio fuera de problemas
Me sobra tiempo y me lo gasto en temas
Otras veces no me sobra tanto
Pero me hago tonto y escribo de todas maneras
Mirando atrás mi quimera fue la soledad
Ahora la cabrona es una amiga cualquiera
Ya me he cansado de buscar la verdad y
Solo se que ya no es lo que era
Quieres un pedazo de mi, ponte a la cola
No me hacen falta mas que momentos a solas
Da igual lo que compongas ¿quieres ser un buen mc?
Cuanta ambición, yo quiero ser buena persona

Outside The Frame

I'm fulfilling the sentence that I'm given
Every time your mouth doesn't come near me
The most valuable thing I have is not music
It's the brothers I've been given, gratitude is not small
And I pay as I can, drop by drop
Defending the cause of their egos, do you understand?
Everyone wants to be the center, what do they intend?
The raps are full, but the listeners are missing
As always, I end up criticizing obstacles
Garbage jobs, I know they're plotting
Competition is healthy
But they don't know how to win, they're engranded
They don't want to improve, but fame
Young wanderer, it only hurts to go forward
Not knowing about those who were left behind
And they surrendered without more, you can be the one to comfort me
You just have to get on par
Scandinavian aspiring to the throne
Without setting the tone, I escape the tailor of the monkey
I write verses of peace, it's my treasure chest
I'm going to leave everything ready, I'm going to leave everything

If I do it better than you, will you hate me? Will you be envious?
The truth is, it relieves me
I have something to say and I need someone to listen
It doesn't matter if whoever does it doesn't like what I say
This is my way out, greet the one who is alluded to
Get him a life, brother, you have it tough
If you recognize your problems as a fair and not a drunk
God bless you
At least I have a refuge outside of problems
I have plenty of time and I spend it on topics
Other times I don't have so much
But I act like a fool and write anyway
Looking back, my chimera was loneliness
Now the bitch is just a regular friend
I'm tired of searching for the truth and
I only know that it's not what it used to be
You want a piece of me, get in line
I don't need anything more than alone time
It doesn't matter what you compose, do you want to be a good mc?
How ambitious, I want to be a good person