A Fish on Land - Lhasatraduction en allemand
I
had
a
dream
last
night
Ich
hatte
letzte
Nacht
einen
Traum
A
fish
on
land
Ein
Fisch
an
Land
Gasping
for
breath
Nach
Luft
schnappend
Just
laughed
Lachte
nur
And
sang
this
song
Und
sang
dieses
Lied
Is
life
like
this
for
everyone
Ist
das
Leben
für
jeden
so?
Is
life
like
this
for
everyone
Ist
das
Leben
für
jeden
so?
I
picked
him
up
Ich
hob
ihn
auf
He
had
a
human
face
Er
hatte
ein
menschliches
Gesicht
I
carried
him
Ich
trug
ihn
To
where
the
water
was
Dahin,
wo
das
Wasser
war
A
grey
and
still
and
dusty
thing
Ein
graues,
stilles
und
staubiges
Ding
A
grey
and
still
and
dusty
thing
Ein
graues,
stilles
und
staubiges
Ding
I
dropped
him
in
Ich
ließ
ihn
hinein
And
he
could
breathe
again
Und
er
konnte
wieder
atmen
And
then
he
grew
Und
dann
wuchs
er
And
he
became
a
man
Und
er
wurde
ein
Mann
I
knew
that
I
would
marry
him
Ich
wusste,
dass
ich
ihn
heiraten
würde
I
knew
that
I
would
marry
him
Ich
wusste,
dass
ich
ihn
heiraten
würde
I
had
a
dream
last
night
Ich
hatte
letzte
Nacht
einen
Traum
A
fish
on
land
Ein
Fisch
an
Land
Gasping
for
breath
Nach
Luft
schnappend
Just
laughed
Lachte
nur
And
sang
this
song
Und
sang
dieses
Lied
Is
life
like
this
for
everyone
Ist
das
Leben
für
jeden
so?
Is
life
like
this
for
everyone?
Ist
das
Leben
für
jeden
so?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.