Paroles et traduction Lhasa de Sela - La marée haute
La
route
chante
The
road
sings
Quand
je
m′en
vais
As
I
walk
Je
fais
trois
pas
I
take
three
steps
La
route
se
tait
The
road
is
silent
La
route
est
noire
The
road
is
black
À
perte
de
vue
As
far
as
the
eye
can
see
Je
fais
trois
pas
I
take
three
steps
La
route
n'est
plus
The
road
is
no
more
Sur
la
marée
haute
On
the
high
tide
Je
suis
montée
I
climbed
La
tête
est
pleine
My
head
is
full
Mais
le
cœur
n′a
pas
assez
But
my
heart
is
not
full
Sur
la
marée
haute
On
the
high
tide
Je
suis
montée
I
climbed
La
tête
est
pleine
My
head
is
full
Mais
le
cœur
n'a
pas
assez
But
my
heart
is
not
full
Mains
de
dentelle
Hands
of
lace
Figure
de
bois
Figure
of
wood
Le
corps
en
brique
Brick
body
Les
yeux
qui
piquent
Stinging
eyes
Mains
de
dentelle
Hands
of
lace
Figure
de
bois
Figure
of
wood
Je
fais
trois
pas
I
take
three
steps
Et
tu
es
là
And
there
you
are
Sur
la
marée
haute
On
the
high
tide
Je
suis
montée
I
climbed
La
tête
est
pleine
My
head
is
full
Mais
le
cœur
n'a
pas
assez
But
my
heart
is
not
full
Sur
la
marée
haute
On
the
high
tide
Je
suis
montée
I
climbed
La
tête
est
pleine
My
head
is
full
Mais
le
cœur
n′a
pas
assez
But
my
heart
is
not
full
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.