Lhasa de Sela - Los Peces - traduction des paroles en russe
Lhasa de Sela Los Peces

Lhasa de Sela - Los Peces

Paroles et traduction Lhasa de Sela - Los Peces




Los Peces
Рыбы
La virgen se está peinando
Богоматерь расчёсывает волосы
Entre cortina y cortina
Занавесом укрываясь
Los cabellos son de oro
Волосы у неё золотистые
Y los peines de plata fina
А расчёски из серебра чистого
Pero mira cómo beben
А смотри, как пьют
Los peces en el río
Рыбы в реке
Pero mira cómo beben
А смотри, как пьют
Por ver a dios nacido
Бого-младенца увидеть
Beben y beben
Пьют и пьют
Y vuelven a beber
И снова пьют
Los peces en el agua
Рыбы в воде
Por ver a dios nacer
Бого-младенца увидеть
Beben y beben
Пьют и пьют
Y vuelven a beber
И снова пьют
Los peces en el agua
Рыбы в воде
Por ver a dios nacer
Бого-младенца увидеть
La virgen va caminando
Богоматерь идёт
Y va caminando solita
И идёт совсем одна
Y no lleva pa companía
И нет с ней рядом никого
Que el niño de su manita
Лишь дитя за ручку держит она
Pero mira cómo beben
А смотри, как пьют
Los peces en el río
Рыбы в реке
Pero mira cómo beben
А смотри, как пьют
Por ver a dios nacido
Бого-младенца увидеть
Beben y beben
Пьют и пьют
Y vuelven a beber
И снова пьют
Los peces en el agua
Рыбы в воде
Por ver a dios nacer
Бого-младенца увидеть
Beben y beben
Пьют и пьют
Y vuelven a beber
И снова пьют
Los peces en el agua
Рыбы в воде
Por ver a dios nacer
Бого-младенца увидеть
La virgen lleva una rosa
Богоматерь несёт розу
En su divina pechera
У груди на цепочке
Que se la dio San José
Подарил её Иосиф
Antes que el niño naciera
Когда ещё не родился ребёнок
Pero mira cómo beben
А смотри, как пьют
Los peces en el río
Рыбы в реке
Pero mira cómo beben
А смотри, как пьют
Por ver a dios nacido
Бого-младенца увидеть
Beben y beben
Пьют и пьют
Y vuelven a beber
И снова пьют
Los peces en el agua
Рыбы в воде
Por ver a dios nacer
Бого-младенца увидеть
Beben y beben
Пьют и пьют
Y vuelven a beber
И снова пьют
Los peces en el agua
Рыбы в воде
Por ver a dios nacer
Бого-младенца увидеть
La virgen lava pañales
Богоматерь пелёнки стирает
Y los tiende en el romero
И развешивает на розмарине
Los pajarillos cantando
Пташки поют
Y el romero floreciendo
И цветёт розмарин
Pero mira cómo beben
А смотри, как пьют
Los peces en el río
Рыбы в реке
Pero mira cómo beben
А смотри, как пьют
Por ver a dios nacido
Бого-младенца увидеть
Beben y beben
Пьют и пьют
Y vuelven a beber
И снова пьют
Los peces en el agua
Рыбы в воде
Por ver a dios nacer
Бого-младенца увидеть
Beben y beben
Пьют и пьют
Y vuelven a beber
И снова пьют
Los peces en el agua
Рыбы в воде
Por ver a dios nacer
Бого-младенца увидеть
Beben y beben
Пьют и пьют
Y vuelven a beber
И снова пьют
Los peces en el agua
Рыбы в воде
Por ver a dios nacer
Бого-младенца увидеть




Writer(s): Lhasa De Sela, Traditional, Yves Desrosiers
Lhasa de Sela - La Llorona
Album
La Llorona
date de sortie
06-04-1998

1 De Cara a la Pared
2 La Celestina
3 El Desierto
4 Por Eso Me Quedo
5 El Payande
6 Los Peces
7 Floricanto
8 Desdeñosa
9 El Pájaro
10 Mi Vanidad
11 El Arbor del Olvido
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.