Paroles et traduction Lhasa de Sela - The Lonely Spider (Live)

The Lonely Spider (Live)

Lonely spider waiting in her web
Hoping she can catch some happiness
Then who should stumble into here but you
Got you where I want you
Got you where I want you
Lovely lady spider likes you best
Begs you to come live in her own nest
Feeds you clothes you gives her heart to you
Got you where I want you
Got you where I want you
Don't know why you put up such a fight
Make the lady spider cry all night
You never have to be alone again
Got you where I want you
Got you where I want you
Lonely spider waiting in her web
Hoping she can catch some happiness
Oh, when will happiness come by again?

Одинокая паучиха (концертная запись)

Одинокая паучиха ждёт в своей паутине,
Надеясь поймать хоть немного счастья.
И кто же в неё попался, как не ты?
Ты у меня в руках.
Ты у меня в руках.
Прекрасной паучихе ты нравишься больше всех,
Она умоляет тебя остаться в её гнезде.
Кормит тебя, одевает, отдаёт тебе своё сердце.
Ты у меня в руках.
Ты у меня в руках.
Не знаю, зачем ты так сопротивляешься,
Заставляешь паучиху плакать всю ночь.
Тебе больше никогда не придётся быть одному.
Ты у меня в руках.
Ты у меня в руках.
Одинокая паучиха ждёт в своей паутине,
Надеясь поймать хоть немного счастья.
О, когда же счастье снова заглянет ко мне?