Paroles et traduction Lhast - 180

180

Essa party 'tá great, eu chego na city
E ponho essa merda a rolar como um skate
Dou por mim a flexar, mas não vês
Nenhum winner a querer vir dar hate

Ponho uns s no bolso ela olha p'ra mim
Como se tivesse no peito
Ponho uns s no bolso ela olha p'ra mim
Como se tivesse no...

Yeah, yeah, mais uma, mas não sabe a nada
A gente curva mas nem 'tá na estrada
Bad B traz mais uma bottle, yeah

'Tou no gig, já cheira a guala
Eu vim só pa' encher a mala
Eu vim só pa' encher a cara

I don't really want no pics
I don't really want no pics
360, eu não assino é que eu não faço nada que não sinto

Eu 'tou no meu canto ou outside
Não da pa' foder com essa vibe
Eu digo: Vai abaixo, e ela vai

Baby, traz o cake, eu digo: Bora
Eu quero ver se isso engorda
Assim que ela diz que me adora
Espera, eu acompanho-te à porta

Eu não quero 'tar na moda
Só que o flow é tipo cola
Diz aos interesseiros pa' saírem do campo
Que eu não vou passar a bola

Não 'tou a brincar contigo, não quero fazer pouco
Eu hei-de pegar um carro tipo um piso novo
O meu tropa disse: Pisa, e um gajo pisou
Só sabem porque a gente avisou

Eu 'tava em silêncio no estúdio sozinho
Só a planear o meu proximo move
Eu sei que na altura não fodias comigo
Não venhas agora foder o meu mood

Essa party 'tá great, eu chego na city
E ponho essa merda a rolar como um skate
Dou por mim a flexar, mas não vês
Nenhum winner a querer vir dar hate

Ponho uns s no bolso e ela olha p'ra mim
Como se tivesse no peito (espera)

Tive alguns problemas, mas agora eu não me queixo
Eu dei tantas voltas mas nunca perdi o eixo
Mano, vou ser sincero, eu sonho com isto desde os 16
Agora a minha turma só para em grandes hotéis
Quando falo com Deus, eu agradeço, eu não me queixo

Sa fodam os dreads
Que só vieram pa' cá pela paca, wow
O estúdio já 'tá cheio, eu ponho placa em cima de placa (golo)

O tempo prova sempre, I'm a real trendsetter
Eu comprei um relógio, não fiquei à espera
Apanho o voo, nobody flexin'
Essa conversa já cheira a inveja

Eu volto a encher o copo pa' matar a pain
Mano, eu fico fodido, eu nunca imitei
Eu tenho a mente aberta, eu nunca limitei

Casado com o game, nós somos fiéis
Vai, aproveita agora enquanto o Pai não vem
Se eu quiser, na hora eu volto pá' minha ex
Mas eu 'tou ok (Ainda não bazei)

Essa party 'tá great, eu chego na city
E ponho essa merda a rolar como um skate
Dou por mim a flexar, mas não vês
Nenhum winner a querer vir dar hate

Ponho uns $'s no bolso e ela olha p'ra mim
Como se tivesse no peito

Tive alguns problemas, mas agora eu não me queixo
Eu dei tantas voltas, mas nunca perdi o eixo
Mano, vou ser sincero, eu sonho com isto desde os 16
Agora a minha turma só para em grandes hotéis
Quando falo com Deus, eu agradeço, eu não me queixo

180

Эта вечеринка просто супер, я приезжаю в город
И запускаю эту хрень, как скейтборд
Поймал себя на том, что выпендриваюсь, но ты не видишь
Ни одного победителя, который хотел бы меня хейтить

Кладу пару сотен в карман, она смотрит на меня
Как будто они у меня на груди
Кладу пару сотен в карман, она смотрит на меня
Как будто они у меня на...

Да, да, ещё одна, но она ничего не знает
Мы дрифтуем, но даже не на трассе
Плохая девчонка приносит ещё бутылку, да

Я на концерте, уже пахнет деньгами
Я пришёл только чтобы набить карманы
Я пришёл только чтобы напиться

Мне не нужны никакие фото
Мне не нужны никакие фото
360, я не подписываюсь, потому что не делаю ничего, что не чувствую

Я в своем углу или снаружи
Нельзя испортить эту атмосферу
Я говорю: "Давай ниже", и она делает это

Детка, принеси торт, я говорю: "Поехали"
Хочу посмотреть, поправит ли это меня
Так она говорит, что обожает меня
Подожди, я провожу тебя до двери

Я не хочу быть модным
Просто мой флоу как клей
Скажи всем корыстным, чтобы убирались с поля
Потому что я не отдам мяч

Я не играю с тобой, не хочу недооценивать
Я ещё куплю машину, как новую квартиру
Мой бро сказал: "Жми", и я нажал
Они знают, потому что мы предупредили

Я был в тишине в студии один
Просто планировал свой следующий шаг
Я знаю, что тогда ты меня не поддерживала
Не порти мне сейчас настроение

Эта вечеринка просто супер, я приезжаю в город
И запускаю эту хрень, как скейтборд
Поймал себя на том, что выпендриваюсь, но ты не видишь
Ни одного победителя, который хотел бы меня хейтить

Кладу пару сотен в карман, и она смотрит на меня
Как будто они у меня на груди (подожди)

У меня были проблемы, но теперь я не жалуюсь
Я столько раз крутился, но никогда не терял равновесия
Братан, буду честен, я мечтаю об этом с 16 лет
Теперь моя команда останавливается только в дорогих отелях
Когда я говорю с Богом, я благодарю, я не жалуюсь

К чёрту дреды
Которые пришли сюда только ради денег, вау
Студия уже забита, я кладу трек на трек (гол)

Время всегда всё докажет, я настоящий законодатель моды
Я купил часы, не стал ждать
Ловим рейс, никто не выпендривается
Этот разговор уже попахивает завистью

Я снова наполняю стакан, чтобы убить боль
Братан, я облажался, я никогда не подражал
У меня открытый разум, я никогда не ограничивал себя

Женат на игре, мы верны
Давай, наслаждайся, пока Отец не пришёл
Если захочу, я сразу же вернусь к своей бывшей
Но я в порядке (Я ещё не ушёл)

Эта вечеринка просто супер, я приезжаю в город
И запускаю эту хрень, как скейтборд
Поймал себя на том, что выпендриваюсь, но ты не видишь
Ни одного победителя, который хотел бы меня хейтить

Кладу пару баксов в карман, и она смотрит на меня
Как будто они у меня на груди

У меня были проблемы, но теперь я не жалуюсь
Я столько раз крутился, но никогда не терял равновесия
Братан, буду честен, я мечтаю об этом с 16 лет
Теперь моя команда останавливается только в дорогих отелях
Когда я говорю с Богом, я благодарю, я не жалуюсь