Paroles et traduction Lhast - ALKiMISTA

ALKiMISTA

Aqui ninguém se afoga
Vida lowkey, isso não matou
Vou fazer mais um brinde
Levanta às derrotas que a vida dá voltas
Ponho essa energia que ela volta p'ra mim

Pensando bem, já 'tá a fazer um tempo
Desde que eu não me sinto cheio, bounce back
Eu virei as costas a quem dava pain
Não mudei assim tanto desde que eu comecei
Posso trazer 50 mas a gente gasta 100

Paro e rezo, deixa o fumo fundir com o brain
Isso vai limpar a história, há dias que nem cabeça tenho
Eu preciso duma vitória, eu bebo mais uma enquanto não vem
Perdi oportunidades, eu juro que pá' próxima eu apanho

Eles fantasiam com a minha queda, eu sei o quanto querem vê-la
Essa industria é fucked up, eu fico no canto só a vê-la
Deus tocou-me no ombro e disse: Filho, tu tens de ser a Voz
Que derrete as energias estranhas tipo cera

Bazo pa' Tavira quando o feeling é get away, hm
Não fiques à espera que eu me perca nessa pain, é que

Aqui ninguém se afoga
Vida lowkey, isso não matou
Vou fazer mais um brinde
Levanta às derrotas que a vida dá voltas
Ponho essa energia que ela volta p'ra mim

Aqui ninguém se afoga
Vida lowkey, isso não matou
Vou fazer mais um brinde
Levanta às derrotas que a vida dá voltas
Ponho essa energia que ela volta p'ra mim

Já faz um tempo que eu não vejo a cruz
Sippin' on this vodka got me loose
O resto eu deito ao chão em honra
Dos pensavam que eram goat, mas era goose

Depois de mim, não quero ouvir mais nada sobre eles
Bafa um nite e esfola os cotovelos
Se me vires num fight, é só comigo memo'
E que quando eu conto, é só comigo memo'
E quando eu celebrar, é claro que vai ser comigo memo'

Não quero 'tar contigo, eu sempre soube 'tar comigo memo'
Tu dizes que 'tás comigo mas será que 'tás comigo memo'?
Às vezes eu insisto e não consigo 'tar comigo memo'
E quando eu lá chegar, como é que eu vou lidar comigo memo'?

Dá-me só um blessing tipo um alien quando 'tou na terra
Sinto-me um Outkast, não quero atenção
Eu só quero juntar o cash, eu não quero ser mais modesto
Eu quero memo' que se foda o resto, eu não quero fazer as pazes

Só 'tou memo' à espera que bazes
Eu peguei nas minhas fases mais dark e meti na minhas frases
We flying so high, eu já não sei como dar um passo
E me'mo que as gotas caiam e inundem o meu espaço

Aqui ninguém se afoga
Vida lowkey, isso não matou
Vou fazer mais um brinde
Levanta às derrotas que a vida dá voltas
Ponho essa energia que ela volta p'ra mim

Aqui ninguém se afoga
Vida lowkey, isso não matou
Vou fazer mais um brinde
Levanta às derrotas que a vida dá voltas
Ponho essa energia que ela volta p'ra mim

ALCHEMIST

Hier ertrinkt niemand
Lowkey-Leben, das hat nicht getötet
Ich werde noch einen Toast ausbringen
Erhebe dich zu den Niederlagen, denn das Leben nimmt Wendungen
Ich stecke diese Energie hinein, und sie kommt zu mir zurück

Wenn ich so darüber nachdenke, ist es schon eine Weile her
Seit ich mich nicht mehr erfüllt fühle, bounce back
Ich habe denen den Rücken gekehrt, die Schmerz verursachten
Ich habe mich nicht so sehr verändert, seit ich angefangen habe
Ich kann 50 mitbringen, aber wir geben 100 aus

Ich halte inne und bete, lass den Rauch mit dem Gehirn verschmelzen
Das wird die Geschichte reinigen, es gibt Tage, da habe ich nicht mal einen Kopf
Ich brauche einen Sieg, ich trinke noch einen, während er nicht kommt
Ich habe Gelegenheiten verpasst, ich schwöre, beim nächsten Mal werde ich sie ergreifen

Sie fantasieren über meinen Fall, ich weiß, wie sehr sie ihn sehen wollen
Diese Industrie ist fucked up, ich bleibe in der Ecke und schaue nur zu
Gott berührte mich an der Schulter und sagte: Sohn, du musst die Stimme sein
Die seltsame Energien wie Wachs schmelzen lässt

Ich fahre nach Tavira, wenn das Gefühl ist, wegzukommen, hm
Warte nicht darauf, dass ich mich in diesem Schmerz verliere, denn

Hier ertrinkt niemand
Lowkey-Leben, das hat nicht getötet
Ich werde noch einen Toast ausbringen
Erhebe dich zu den Niederlagen, denn das Leben nimmt Wendungen
Ich stecke diese Energie hinein, und sie kommt zu mir zurück

Hier ertrinkt niemand
Lowkey-Leben, das hat nicht getötet
Ich werde noch einen Toast ausbringen
Erhebe dich zu den Niederlagen, denn das Leben nimmt Wendungen
Ich stecke diese Energie hinein, und sie kommt zu mir zurück

Es ist schon eine Weile her, seit ich das Kreuz gesehen habe
Sippin' on this vodka got me loose
Den Rest schütte ich auf den Boden zu Ehren
Derer, die dachten, sie wären GOAT, aber es war Gans

Nach mir will ich nichts mehr über sie hören
Zieh an einem Joint und reibe dir die Ellbogen wund
Wenn du mich in einem Kampf siehst, dann nur mit mir selbst
Und wenn ich zähle, dann nur mit mir selbst
Und wenn ich feiere, dann natürlich mit mir selbst

Ich will nicht mit dir zusammen sein, ich wusste immer, wie man mit mir selbst ist
Du sagst, du bist bei mir, aber bist du wirklich bei mir?
Manchmal bestehe ich darauf und schaffe es nicht, mit mir selbst zu sein
Und wenn ich dort ankomme, wie werde ich mit mir selbst umgehen?

Gib mir nur einen Segen wie ein Alien, wenn ich auf der Erde bin
Ich fühle mich wie ein Outkast, ich will keine Aufmerksamkeit
Ich will nur das Geld zusammenbringen, ich will nicht bescheidener sein
Ich will einfach, dass sich der Rest verpisst, ich will keinen Frieden schließen

Ich warte nur darauf, dass du verschwindest
Ich habe meine dunkelsten Phasen genommen und sie in meine Sätze gepackt
We flying so high, ich weiß nicht mehr, wie man einen Schritt macht
Und selbst wenn die Tropfen fallen und meinen Raum überfluten

Hier ertrinkt niemand
Lowkey-Leben, das hat nicht getötet
Ich werde noch einen Toast ausbringen
Erhebe dich zu den Niederlagen, denn das Leben nimmt Wendungen
Ich stecke diese Energie hinein, und sie kommt zu mir zurück

Hier ertrinkt niemand
Lowkey-Leben, das hat nicht getötet
Ich werde noch einen Toast ausbringen
Erhebe dich zu den Niederlagen, denn das Leben nimmt Wendungen
Ich stecke diese Energie hinein, und sie kommt zu mir zurück