Paroles et traduction Lhast - N.TESLA

N.TESLA

Eu dei claim na minha wave
Eles não sabem, mas eu sei
Eles não sabem, mas Deus sabe
Eu encontrei-o no meio do espaço

Eu nunca pisei ninguém
Eles não sabem, mas eu sei
Eles não sabem, mas tu sabes
Eu não tomei nenhum atalho

Eu 'tou a tentar manter o bote na pista, vento na testa
Meu tropa avisa antes que eu me mate na festa
Eu tive a visão da gente na meta
(Quando ninguém 'tava a ver o final da reta)

Eu sei que o meu coração tem um toque dourado
Mas às vezes eu penso em formas com que me possa vingar
Tempo tem passado e eu tenho notado
Não da pa' confiar em todos que 'tão ao teu lado

Então é money em cima de money
Se for sujo, eu limpo à farda como um mecânico
Não é felicidade mas é ânimo, isso é unânime
Quando eu morrer, não chores, isso é só um câmbio
Depois das nuvens vão aparecer dias sunny

Yeh, depois das nuvens vão aparecer dias sunny
Vida é uma tragédia but I try to keep it funny, yeh

Eu dei claim na minha wave
Eles não sabem, mas eu sei
Eles não sabem, mas Deus sabe
Eu encontrei-o no meio do espaço

Eu nunca pisei ninguém
Eles não sabem, mas eu sei
Eles não sabem, mas tu sabes
Eu não tomei nenhum atalho

Não vale a pena olhar pa' trás e dizer aquilo que eu acho
Eu 'tou a olhar pa' cima, espero que me possas perdoar
Eu vi depois da esquina porque eu só queria voar
Se vieres pa' matar o sonho, eu não me oponho
Eu ponho gás (skrt)

I'm outta sight
Mas eu não 'tou a dormir a sesta
Fumo quando anoitece pa' dar a fuga da cabeça
Mas não há tempo pa' deitar fora
Eu tenho que ganhar antes que amanheça, that's why

Eu pus as fichas todas em mim próprio
Até tu me veres melhor num telescópio
Ultimamente eu nem flexo muito, prefiro mudar de tópico
O meu tropa disse que o que 'tá à vista traz ódio

Queriam-me deixar lá fora eternamente
Que eu seguisse um caminho diferente
Mas Deus tinhas outros planos em mente, yeh

Eu dei claim na minha wave
Eles não sabem, mas eu sei
Eles não sabem, mas Deus sabe
Eu encontrei-o no meio do espaço

Eu nunca pisei ninguém
Eles não sabem, mas eu sei
Eles não sabem, mas tu sabes
Eu não tomei nenhum atalho

N.TESLA

Ich habe meine Welle beansprucht
Sie wissen es nicht, aber ich weiß es
Sie wissen es nicht, aber Gott weiß es
Ich habe ihn mitten im Weltraum gefunden

Ich bin nie jemandem auf die Füße getreten
Sie wissen es nicht, aber ich weiß es
Sie wissen es nicht, aber du weißt es
Ich habe keine Abkürzungen genommen

Ich versuche, das Boot auf Kurs zu halten, Wind im Gesicht
Mein Kumpel warnt mich, bevor ich mich auf der Party umbringe
Ich hatte die Vision von uns am Ziel
(Als niemand das Ende der Geraden sah)

Ich weiß, dass mein Herz einen goldenen Touch hat
Aber manchmal denke ich an Möglichkeiten, wie ich mich rächen könnte
Die Zeit vergeht und ich habe bemerkt
Man kann nicht allen vertrauen, die an deiner Seite sind

Also ist es Geld auf Geld
Wenn es schmutzig ist, putze ich es an der Uniform wie ein Mechaniker
Es ist kein Glück, aber es ist Mut, das ist einstimmig
Wenn ich sterbe, weine nicht, es ist nur ein Wechsel
Nach den Wolken werden sonnige Tage erscheinen

Yeh, nach den Wolken werden sonnige Tage erscheinen
Das Leben ist eine Tragödie, but I try to keep it funny, yeh

Ich habe meine Welle beansprucht
Sie wissen es nicht, aber ich weiß es
Sie wissen es nicht, aber Gott weiß es
Ich habe ihn mitten im Weltraum gefunden

Ich bin nie jemandem auf die Füße getreten
Sie wissen es nicht, aber ich weiß es
Sie wissen es nicht, aber du weißt es
Ich habe keine Abkürzungen genommen

Es lohnt sich nicht, zurückzublicken und zu sagen, was ich denke
Ich schaue nach oben, ich hoffe, du kannst mir vergeben
Ich habe hinter die Ecke geschaut, weil ich nur fliegen wollte
Wenn du kommst, um den Traum zu töten, widersetze ich mich nicht
Ich gebe Gas (skrt)

I'm outta sight
Aber ich schlafe nicht, mache keine Siesta
Ich rauche, wenn es dunkel wird, um meinem Kopf zu entfliehen
Aber es gibt keine Zeit, etwas wegzuwerfen
Ich muss gewinnen, bevor es hell wird, that's why

Ich habe alle Chips auf mich selbst gesetzt
Bis du mich besser durch ein Teleskop sehen kannst
In letzter Zeit prahle ich nicht mal viel, ich wechsle lieber das Thema
Mein Kumpel sagte, dass das, was sichtbar ist, Hass bringt

Sie wollten mich für immer draußen lassen
Dass ich einen anderen Weg gehe
Aber Gott hatte andere Pläne, yeh

Ich habe meine Welle beansprucht
Sie wissen es nicht, aber ich weiß es
Sie wissen es nicht, aber Gott weiß es
Ich habe ihn mitten im Weltraum gefunden

Ich bin nie jemandem auf die Füße getreten
Sie wissen es nicht, aber ich weiß es
Sie wissen es nicht, aber du weißt es
Ich habe keine Abkürzungen genommen