Paroles et traduction LiL Xtra - Atlas

You were
Only searching for love
Only found it in drugs
Get no love from the world
Get no help from above
And I'm awake on my own
Never sleep in the dark
I think I'm losing myself
I think I'm falling apart
I think you're crying for help
What am I gonna do?
I would help if I could
I think you know that it's true
And it wouldn't be hard
If we'd been friends for a year
But a decade and a half
I just wish you were here
And now we're 13 and you're up around it
And now we're 16 and you're all about it
And now we're 23, you can't live without it
I hope you live to see 30 but I fucking doubt it
So I lie and say that I don't give a fuck about it
I grab anothеr bottle and I fucking down it
Don't let them see the way I feel on some poker shit
I'm just tryna heal, quit telling me to get over it!
Yeah, there ain't no way of getting over this except for separation I'll find a way to handle it
I'm fighting hesitation cause I know you've faced abandonment
Couldn't watch you becoming a picture on my mantle, shit
We both know that's how it's gonna end
Stumbling around ODing on kolonipin
And that was four years ago, it's only gotten worse since
I told you it would kill you if you ever fucked with heroine
We haven't talked in year, I hope you get better
From I what I hear you're barely keeping yourself together
You got a couple homies hooked, you fucking trendsetter
Fuck my ex and expect me to say that it's whatever?
Look, it's comforting to know you're still alive
I hope you turn it around, I hope you live your life
Just know I understand it, I never wondered why
I just miss my friend, he's been gone for a long time

Вы были
Только в поисках любви.
Я нашел его только в наркотиках.
Не получай любви от мира.
Не жди помощи свыше.
И я проснулся сам по себе.
Никогда не спи в темноте.
Кажется, я теряю себя.
Кажется, я разваливаюсь на части.
Мне кажется, ты зовешь на помощь.
Что мне делать?
Я бы помог, если бы мог.
Думаю, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
И это не будет трудно.
Если бы мы были друзьями целый год ...
Но прошло полтора десятилетия.
Я просто хочу, чтобы ты был здесь.
А теперь нам по 13, и ты рядом с ним.
А теперь нам по 16, и ты весь в этом.
А теперь нам 23 года, и ты не можешь жить без этого.
Я надеюсь что ты доживешь до 30 лет но я чертовски сомневаюсь в этом
Поэтому я лгу и говорю, что мне на это наплевать.
Я хватаю еще одну бутылку и осушаю ее.
Не дай им увидеть, что я чувствую, играя в покер.
Я просто пытаюсь исцелиться, перестань говорить мне, чтобы я пережил это!
Да, нет никакого способа пережить это, кроме разлуки, я найду способ справиться с этим.
Я борюсь с нерешительностью, потому что знаю, что ты столкнулась с одиночеством.
Не мог смотреть, как ты становишься фотографией на моей мантии, черт возьми
Мы оба знаем, что так все и закончится.
Спотыкаясь передозировка колонипина
Это было четыре года назад, и с тех пор стало только хуже.
Я говорил тебе, что убью тебя, если ты когда-нибудь переспишь с героиней.
Мы не разговаривали целый год, надеюсь, тебе станет лучше.
Судя по тому что я слышал ты едва держишь себя в руках
Ты зацепил парочку корешей, гребаный законодатель моды
Трахни мою бывшую и жди, что я скажу, что это все равно?
Знаешь, приятно осознавать, что ты все еще жив.
Я надеюсь, что ты все изменишь, я надеюсь, что ты проживешь свою жизнь.
Просто знай, что я понимаю это, я никогда не задавался вопросом, почему
Я просто скучаю по своему другу, его давно нет.