Paroles et traduction Lia Shine - Değiştin

Değiştin

O zaman gençtik
Hep yanlış yolu seçtik
Artık edemiyorum gecene eşlik
Aynı sahneleri yaşadık, ne değişti?

Birileri geldi ve değiştin, tanıdığım kişi bu değil
Bilmiyorum tüm gece ne içtim
Yaşadığım yerin adı hiçlik
Ben bi′ tek kendime yenildim

Yaşantım aynı değil, bak
Sen olduğun gibi değilsin, bak
Hapların sayıları aynı değil, bak
Dostlarım oldukları gibi kalamadılar

Kilit vurdum yarınlarıma (ey)
Hep sürükle beni intihar kapılarına
Söylesene, çalışıyosun kim olmaya?
Nereye kadar kaçarım günahlarımdan?

Ne geçiyo aklından, bu sen değilsin inan
Genç ölebilirim bak, yaşıyorum kaçarak
Kurulur yeni tuzak, yakamı bırakmadan
Kızım tut çekiyor aşk, fayda etmiyor ilaç

Aklımı kaybedemem bi' daha
O eve dönemem ki bi′ daha
Geriye dönemem ki bi' daha
Elimde var yeni bi' silah

Bi′ kez kendine dürüst ol mesela
Düşüyor ve yalnız ölüyoruz, bak
Git, yalnız kalplerin içinde yaşa
Bunun adı savaş, tek başına savaş

O zaman gençtik
Hep yanlış yolu seçtik
Artık edemiyorum gecene eşlik
Aynı sahneleri yaşadık, ne değişti?

Birileri geldi ve değiştin, tanıdığım kişi bu değil
Bilmiyorum tüm gece ne içtim
Yaşadığım yerin adı hiçlik
Ben bi′ tek kendime yenildim

Ты изменился

Тогда мы были молоды
Всегда выбирали неправильный путь
Больше не могу сопровождать тебя в твоей ночи
Мы пережили одни и те же сцены, что изменилось?

Кто-то появился, и ты изменился, это не тот человек, которого я знала
Не знаю, что я пила всю ночь
Место, где я живу, называется ничто
Я проиграла только самой себе

Моя жизнь уже не та же, смотри
Ты уже не тот, кем был, смотри
Количество таблеток уже не то, смотри
Мои друзья не смогли остаться теми же

Я закрыла на замок свое завтра (эй)
Ты всегда тянешь меня к вратам самоубийства
Скажи, кем ты пытаешься стать?
Докуда я буду бежать от своих грехов?

Что у тебя на уме, это не ты, поверь
Я могу умереть молодой, смотри, я живу, убегая
Новая ловушка устанавливается, не отпуская меня
Дочька, любовь тянет вниз, лекарства не помогают

Я не могу снова сойти с ума
Я не могу вернуться в тот дом снова
Я не могу вернуться назад снова
У меня в руках новое оружие

Будь хоть раз честен с собой, например
Мы падаем и умираем одни, смотри
Уходи, живи в одиноких сердцах
Это называется война, война в одиночку

Тогда мы были молоды
Всегда выбирали неправильный путь
Больше не могу сопровождать тебя в твоей ночи
Мы пережили одни и те же сцены, что изменилось?

Кто-то появился, и ты изменился, это не тот человек, которого я знала
Не знаю, что я пила всю ночь
Место, где я живу, называется ничто
Я проиграла только самой себе