Paroles et traduction Lia Sophia - Rosa Púrpura

Rosa Púrpura

Rosa púrpura
Vem me consolar
Rosa púrpura
Vem me consolar

Madeixas de ébano
Que reluz todo mistério
Olhos de medusa
Que temem o meu reflexo

Rosa púrpura
Vem me consolar
Rosa púrpura
Vem me consolar

Surge como primavera primeira
Que usa e abusa de ser verdadeira
Se esconde atrás de cordas e solfejos
Como a virgem os seus desejos, ei ei ei

Rosa púrpura
Vem me consolar
Rosa púrpura
Vem me consolar

Gritar, surgir sem temer
Sem ter que esconder, camuflar
Desabrochar

Gritar, surgir sem temer
Sem ter que esconder, camuflar
Desabrochar

Se a rosa
Rosa, rosa, rosa
Se a rosa
Rosa, rosa, rosa, rosa, rosa, rosa, rosa
Rosa

Пурпурная роза

Пурпурная роза
Приди и утешь меня
Пурпурная роза
Приди и утешь меня

Локоны, как эбеновое дерево,
В них таится вся загадка,
Глаза Медузы,
Боятся моего отражения

Пурпурная роза
Приди и утешь меня
Пурпурная роза
Приди и утешь меня

Появляюсь, как первая весна,
Которая пользуется и злоупотребляет своей истинной сущностью
Прячусь за струнами и музыкальными фразами,
Как девственница свои желания, эй, эй, эй

Пурпурная роза
Приди и утешь меня
Пурпурная роза
Приди и утешь меня

Кричать, появляться, не боясь,
Не прячась, не маскируясь
Расцветать

Кричать, появляться, не боясь,
Не прячась, не маскируясь
Расцветать

Если роза
Роза, роза, роза
Если роза
Роза, роза, роза, роза, роза, роза, роза
Роза