Paroles et traduction Liah - Do Avesso

Do Avesso

Pelas flores que arranquei
Pelos versos que não quis assumir que eu mesma escrevi
Pelas fracas decisões
E as boas intenções nas escolhas que eu me confundi
E eu ainda estou aqui...
Pedaços de ilusões que vagam devagar
Ameaçam minha fé
Sou um monge que se recolheu
Eu resolvi mergulhar
E eu ainda estou aqui...
E eu te surreendi
Estive certa, estive errada...
Estive pronta pra mudar
Saí do mundo
Me escondi em outro lugar
Virei o avesso do avesso
E não pude suportar
Mas sei que vou voltar a sorrir...

Inside Out

By the flowers I pulled
By the verses I never admit I wrote myself
By the weak decisions
And good intentions in the choices I was wrong about
I'm still here...
Pieces of dreams that wander slowly
Threatening my faith
I am a monk who left
I decided to dive
And I am still here...
And I surprised you
I was right, I was wrong...
I was ready to change
I left the world
I hid in a different place
I turned inside out
And I couldn't bear it
But I know I will smile again...