Paroles et traduction Liah - Duvidas

Duvidas

Penso se estou em paz com o que tenho
Ou se corri atrás do que eu quis
O que faço com o tempo que tenho nesse mundo
Pra tentar ser feliz?
Esqueço da minha estória
E o que espero do amor
E o sonho que tive um dia já mudou
Ou será que a perfeição
Nunca vai acontecer?
Será tudo ilusão?

Com tantas dúvidas, tantos erros
Não sei o que fazer
Não

A vida anda meio complicada
Tento disfarçar
Às vezes eu me acho a pessoa errada
Pra me ajudar
Me sinto um pouco diferente
De quem pensava ser
O que ver, o que ter e saber, o que querer?

Tantas dúvidas, tantos erros
Não sei o que fazer
(Eu não sei, não sei o que fazer)

Eu não sei mas quero entender
Eu tento disfarçar
Eu não sei mas quero entender
De quem pensava ser
O que ver, o que ter e saber, o que querer?

Сомнения

Думаю, спокойна ли я с тем, что имею,
Или же я гналась за тем, чего хотела.
Что мне делать со временем, что у меня есть в этом мире,
Чтобы попытаться стать счастливой?
Забываю свою историю,
И чего я жду от любви.
И мечта, что была когда-то, уже изменилась,
Или, может быть, совершенства
Никогда не случится?
Может, всё это иллюзия?

С таким количеством сомнений, столькими ошибками
Я не знаю, что делать.
Не знаю.

Жизнь идет как-то сложно,
Пытаюсь делать вид, что всё хорошо.
Иногда мне кажется, что я не тот человек,
Который может себе помочь.
Чувствую себя немного иначе,
Чем думала, что буду.
Что видеть, что иметь и знать, чего хотеть?

Столько сомнений, столько ошибок,
Я не знаю, что делать.
(Я не знаю, не знаю, что делать.)

Я не знаю, но хочу понять.
Я пытаюсь делать вид, что всё хорошо.
Я не знаю, но хочу понять,
Кем я себя представляла.
Что видеть, что иметь и знать, чего хотеть?