Em Qualquer Lugar - Liah traduction en russe

Em Qualquer Lugar

Fico andando pra lá e pra cá
Esperando o tempo se arrastar
ôiô ôiô ôiô... oh
Até você chegar
Se você resolve aparecer
A gente inventa o que fazer
ôiô ôiô ôiô... oh
Até o entardecer
Nos espera pra se revelar

():
Aumenta o som
Como é bom te encontrar
Te encontrar...
Aumenta o som
Como é bom te encontrar
Em qualquer lugar

Quantas aventuras evitei
Tantos absurdos eu falei
ôiô ôiô ôiô... oh
Eu juro que tentei
Levar minha vida sem problemas
Ensaiar todas as cenas
ôiô ôiô ôiô... oh
Até você chegar
Eu mudei de idéia pra te amar

()

Se alguém disser e insistir que isso não é sério (não é sério)
Quem pode me dizer?
Quem pode garantir e afirmar?
Eu vou dizer que não tô nem aí
Pro que eu vou fazer quando eu acordar amanhã de manhã
E nunca vou poder negar
Que ter você foi bom

()

В любом месте

Брожу туда-сюда,
Время тянется так медленно.
Ой-ё, ой-ё, ой-ё... ох
Пока ты не придёшь.
Если ты решишь появиться,
Мы придумаем, чем заняться.
Ой-ё, ой-ё, ой-ё... ох
До самого заката.
Он ждёт, чтобы открыться нам.

(Припев):
Сделай музыку громче,
Как же хорошо тебя встретить.
Встретить тебя...
Сделай музыку громче,
Как же хорошо тебя встретить
В любом месте.

Скольких приключений я избежала,
Сколько глупостей наговорила.
Ой-ё, ой-ё, ой-ё... ох
Клянусь, я пыталась
Жить без проблем,
Репетировать все сцены.
Ой-ё, ой-ё, ой-ё... ох
Пока ты не пришёл.
Я передумала, чтобы любить тебя.

(Припев)

Если кто-то скажет и будет настаивать, что это несерьёзно (несерьёзно),
Кто может мне сказать?
Кто может гарантировать и утверждать?
Я скажу, что мне всё равно,
Что я буду делать, когда проснусь завтра утром.
И я никогда не смогу отрицать,
Что быть с тобой было хорошо.

(Припев)