Paroles et traduction Liah - Eu Acredito

Eu Acredito

Eu acredito
Que o nosso amor é mesmo um milagre
Pois aonde quer que eu vá
Eu percebo o seu olhar
Sem perder qualquer detalhe
Eu acredito
Que a felicidade é só um caminho
Onde eu posso te encontrar
Pra sorrir e pra te amar
E juntar nosso destino
Agora que eu tenho você
Deixa o teu carinho me contagiar
Com a forca desse sentimento
Eu preciso te amar
Sei aonde esse amor pode levar
Sinto que os sonhos mais distantes
Com você eu posso alcançar...
Sem absurdos
Eu te quero muito mais do que tudo
Não consigo imaginar
Nem tão pouco suportar
Viver longe do seu mundo
E o mais importante
É que eu acredito muito na gente
Nesse amor que sempre trás
Um pro outro tanta paz
Mesmo longe é tão presente
Agora que eu tenho você

Eu Acredito

I believe
That our love is truly a miracle
Because wherever I go
I feel your gaze
Not missing a single detail
I believe
That happiness is just a path
Where I can find you
To smile and to love you
And unite our destinies
Now that I have you
Let your affection infect me
With the strength of this feeling
I need to love you
I know where this love can lead
I feel that even the most distant dreams
I can reach with you...
Without absurdity
I want you more than anything
I can't even imagine
Nor can I bear
Living far from your world
And the most important thing
Is that I believe a lot in us
In this love that always brings
So much peace to each other
Even far away, it's so present
Now that I have you