Paroles et traduction Liah - Fica
Quando
a
noite
passar
When
the
night
is
over
Quando
a
solidão
chegar
When
loneliness
arrives
Amanha
fica
aqui...
Tomorrow
stay
here...
Quando
se
cansar
When
you're
tired
Dos
meus
beijos,
meu
olhar...
Of
my
kisses,
my
gaze...
Fica
aqui,
não
se
deixe
levar...
Stay
here,
don't
let
yourself
Prometo
te
amar
I
promise
to
love
you
Mesmo
no
amanhecer
Even
at
dawn
Mesmo
na
tempestade
Even
in
the
storm
Vou
estar
lá
pra
te
esquecer
I'll
be
there
to
make
you
forget
Se
o
tempo
se
arrastar
If
time
drags
on
Se
eu
perder
a
cor
If
I
lose
my
color
Lembre
dos
nossos
planos
Remember
our
plans
Na
alegria
e
na
dor
In
joy
and
in
pain
Fica...
Stay...
Quando
a
distancia
When
the
distance
Te
mostrar
a
minha
ausência
Shows
you
my
absence
Leva
o
meu
coração
Take
my
heart
with
you
Se
algo
te
causar
If
something
causes
you
Um
momento
de
tristeza
A
moment
of
sadness
Vem
pra
mim,
deixa
eu
te
acalmar
Come
to
me,
let
me
calm
you
down
Se
é
pedir
demais
te
ter
pra
sempre
If
it's
asking
too
much
to
have
you
forever
Só
fica
aqui
um
pouco
mais...
Just
stay
here
a
little
longer...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.