Liah - No Mesmo Lugar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Liah - No Mesmo Lugar




No Mesmo Lugar
No Mesmo Lugar
Ela quer mais um tempo
She just wants some more time
Um momento pra escolher
A moment to choose
Ver o mundo, ver a força...
To see the world, to see the strength...
Que a faz correr
That makes her run
Ela não escuta o vento
She doesn't listen to the wind
E nem pode prever
And can't predict
O que a espera no futuro
What awaits her in the future
Se vai convencer
If she will convince
Ou se alguém entenderá
Or if someone will understand
O que ela quis mostrar
What she wanted to show
Viver no desespero de saber
To live in the desperation of knowing
Em que a gente pode melhorar
Where we can improve
É ter o céu nublado pra você
Is to have a cloudy sky for you
E não correr: parado no mesmo lugar
And not run: standing in the same place
Ela tem os olhos cheios
She has her eyes full
E nenhuma lágrima
And no tears
Sai andando por
She walks around
E às vezes quer achar
And sometimes wants to find
O caminho mais seguro pra voltar
The safest way to come back
Pro o aconchego do seu lar...
To the comfort of her home...
A vida lhe revelou
Life has shown her
Que ela pode ser cruel
That she can be cruel
Quando chega a dor
When the pain comes
Ela cumpre o seu papel
She fulfills her role
Sem interferir em nada
Without interfering with anything






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.