Paroles et traduction Liam Finn - Cold Feet
I
saw
you
in
the
street
Я
видел
тебя
на
улице.
Left
me
in
a
state
of
wondering
Оставил
меня
в
недоумении.
If
you
even
noticed
me
Если
ты
вообще
заметила
меня
Acting
like
a
nervous
teen
Ведешь
себя
как
нервный
подросток
I
got
you
on
demand
У
меня
есть
ты
по
первому
требованию
Like
a
dream
to
have
you
on
my
arm
Как
во
сне,
когда
ты
рядом
со
мной.
But
even
if
you
wanted
to
Но
даже
если
бы
ты
захотел
...
I
was
gonna
need
a
bit
of
proof
Мне
нужно
было
немного
доказательств.
There's
a
space
for
me
Там
есть
место
для
меня.
On
the
edge
of
your
seat
На
краю
своего
места.
Where
you
wanted
me
to
sit
Где
ты
хотел,
чтобы
я
сидел?
Where
you
wanted
me
to
sit
Где
ты
хотел,
чтобы
я
сидел?
But
my
will
is
weak
Но
моя
воля
слаба.
And
I'm
tired
of
cold
feet
И
я
устал
от
холодных
ног.
Thought
you
wanted
it
to
last
Я
думал,
ты
хочешь,
чтобы
это
длилось
вечно.
Thought
you
wanted
it
to
last
Я
думал,
ты
хочешь,
чтобы
это
длилось
вечно.
In
the
golden
afternoon
В
золотой
полдень
I
can
hear
you
in
the
other
room
Я
слышу
тебя
в
другой
комнате.
Fixing
things
with
cellotape
Чинить
вещи
целлофаном
Bound
together
by
the
mess
you
make
Связаны
вместе
беспорядком,
который
ты
творишь.
But
no-one
ever
sees
Но
никто
никогда
не
видит.
You
glow
in
the
face
like
a
stolen
beam
of
the
sun
Ты
сияешь
в
лицо,
как
украденный
луч
солнца.
You
know
I
don't
need
anyone
Ты
знаешь
мне
никто
не
нужен
I
just
wanna
have
a
drink
or
two
Я
просто
хочу
выпить
стаканчик
другой
There's
a
space
for
me
Там
есть
место
для
меня.
On
the
edge
of
your
seat
На
краю
своего
места.
Where
you
wanted
me
to
sit
Где
ты
хотел,
чтобы
я
сидел?
Where
you
wanted
me
to
sit
Где
ты
хотел,
чтобы
я
сидел?
But
my
will
is
weak
Но
моя
воля
слаба.
And
I'm
tired
of
cold
feet
И
я
устал
от
холодных
ног.
Thought
you
wanted
it
to
last
Я
думал,
ты
хочешь,
чтобы
это
длилось
вечно.
Thought
you
wanted
it
to
last
Я
думал,
ты
хочешь,
чтобы
это
длилось
вечно.
There's
a
space
for
me
Там
есть
место
для
меня.
On
the
edge
of
your
seat
На
краю
своего
места.
Where
you
wanted
me
to
sit
Где
ты
хотел,
чтобы
я
сидел?
Where
you
wanted
me
to
sit
Где
ты
хотел,
чтобы
я
сидел?
But
my
will
is
weak
Но
моя
воля
слаба.
And
I'm
tired
of
cold
feet
И
я
устал
от
холодных
ног.
Thought
you
wanted
it
to
last
Я
думал,
ты
хочешь,
чтобы
это
длилось
вечно.
Thought
you
wanted
it
to
last
Я
думал,
ты
хочешь,
чтобы
это
длилось
вечно.
And
the
road
you
lead
А
дорога,
по
которой
ты
идешь?
Is
so
convincing
Это
так
убедительно
Well
the
audience
laughed
Что
ж
публика
рассмеялась
Well
the
audience
wept
Публика
плакала.
Going
home
next
week
Поеду
домой
на
следующей
неделе.
And
I'm
tired
of
cold
feet
И
я
устал
от
холодных
ног.
Thought
you
wanted
it
to
last
Я
думал,
ты
хочешь,
чтобы
это
длилось
вечно.
Thought
you
wanted
it
to
last
Я
думал,
ты
хочешь,
чтобы
это
длилось
вечно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Liam Finn
Album
FOMO
date de sortie
13-06-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.