Paroles et traduction Liam O'Brien - Flowers

Y'all don't know what you're missing
Hold my cup let's get on with it
I'm out on your vision
See me roll one up you'll be begging just to hit it
Cause I be working hard, working hard enough
There ain't a set of rules that'll do much
No lawyers getting after it without a judge
Tell me one time that you're living life without a drug

All these politics are rigid
Mindsets bound by the world that we live in
People gone and said it
But talking ain't shit we gotta go out and get it
Cause I've been working hard just to start it up
Seen people breaking rules since day one
Don't act like you ain't out here with your own love
Tell me one time that you're living life without a drug

You can buy your time
To prove your theories right
But all that you'll find is that one night
You'll be buying me flowers
You can buy some hope
To prove you're not alone
But all that you'll find is that with time
You'll be buying me flowers

See me whipping in the kitchen
Pass me the flower let's wake and bake with it
You've got my attention
Speaking out on people with no bad intentions
Cause everywhere I look people acting up
When none of them are acting on their own grudge
The medicine they're takin ain't the right stuff
Tell me one time that you're living life without a drug

You can buy your time
To prove your theories right
But all that you'll find is that one night
You'll be buying me flowers

You can buy some hope
To prove you're not alone
But all that you'll find is that with time
You'll be buying me flowers

Are you taking notes
This shit's getting old
I'm putting your vote on a ballot
It's better that we have it
The more that we roll
The more that we know
And I know you'll be about it
So save up your allowance
For the break through
People gonna praise you
You can put your money on it, you want it, you got it
For getting all of us faded
At first you might hate it
But tell me one time, go on tell me one time

You can buy your time
To prove your theories right
But all that you'll find is that one night
You'll be buying me flowers
You can buy some hope
To prove you're not alone
But all that you'll find is that with time
You'll be buying me flowers

Вы сами не знаете, что теряете.
Держи мою чашку давай займемся этим
Я ухожу от твоего видения.
Увидишь как я сверну одну ты будешь умолять только о том чтобы попасть в нее
Потому что я буду работать усердно, работать достаточно усердно.
Нет такого свода правил, который бы помог.
Ни один адвокат не доберется до дела без судьи.
Скажи мне хоть раз, что ты живешь без наркотиков.

Вся эта политика жестока.
Менталитеты, связанные миром, в котором мы живем.
Люди ушли и сказали это.
Но разговоры это не дерьмо мы должны пойти и получить их
Потому что я усердно работал только для того чтобы начать их
Я видел, как люди нарушают правила с самого первого дня.
Не делай вид, что ты здесь не со своей любовью.
Скажи мне хоть раз, что ты живешь без наркотиков.

Ты можешь купить свое время.
Чтобы доказать, что твои теории верны.
Но все, что ты найдешь, - это одна ночь.
Ты будешь покупать мне цветы.
Ты можешь купить немного надежды.
Чтобы доказать, что ты не одинок.
Но со временем ты поймешь, что
Ты будешь покупать мне цветы.

Смотри, Как я порюсь на кухне.
Передай мне цветок давай проснемся и испечемся вместе с ним
Ты завладела моим вниманием.
Говорить о людях без плохих намерений
Потому что куда бы я ни посмотрел люди капризничают
Когда никто из них не действует из-за собственной обиды.
Лекарство которое они принимают не то что надо
Скажи мне хоть раз, что ты живешь без наркотиков.

Ты можешь купить свое время.
Чтобы доказать, что твои теории верны.
Но все, что ты найдешь, - это одна ночь.
Ты будешь покупать мне цветы.

Ты можешь купить немного надежды.
Чтобы доказать, что ты не одинок.
Но со временем ты поймешь, что
Ты будешь покупать мне цветы.

Ты делаешь заметки
Это дерьмо уже надоело
Я ставлю твой голос на голосование.
Будет лучше, если она у нас будет.
Тем больше мы катимся
Тем больше мы знаем.
И я знаю, что ты будешь этим заниматься.
Так что копи свое пособие.
Для прорыва
Люди будут хвалить тебя
Ты можешь поставить на это свои деньги, ты хочешь этого, ты это получил.
За то, что мы все поблекли.
Сначала ты можешь возненавидеть это.
Но скажи мне один раз, давай, скажи мне один раз.

Ты можешь купить свое время.
Чтобы доказать, что твои теории верны.
Но все, что ты найдешь, - это одна ночь.
Ты будешь покупать мне цветы.
Ты можешь купить немного надежды.
Чтобы доказать, что ты не одинок.
Но все, что ты обнаружишь, - это со временем.
Ты будешь покупать мне цветы.