Paroles et traduction LIAMOO - All On You

All On You

Come take this fate and let me learn you up quicker
Don't be afraid of the fight
Don't make no changes, keep it right there for me, girl
I like to sway from the side

Don't act fake, don't you lie
'Cause I look you dead in the eye
You better not tell me no lie
Don't you break, don't you cry
Before I can get up inside
No need for me to say why

So let me know how you want it
Let me know how you want it
It's all on you, ah-ah
Tell me when to get it started
Tell me when to get it started
It's all on you, ah-ah-ah

It's all on you
It's all on you
It's all on you
So let me know how you want it
Let me know how you want it

You can sit that down right here, like perfect timing girl
Just let me open the prize
If you need a little company, then go and invite your girls
We can have a party of five

I know it's late, perfect crime
But we gon' for sure get some time
Yeah, we gon' for sure get some time
Catch this gaze, don't deny (no)
You got the law on your side (your side)
And I can't just stop from behind

So let me know how you want it
Let me know how you want it
It's all on you, ah-ah
Tell me when to get it started (let me know)
Tell me when to get it started
It's all on you, ah-ah-ah

It's all on you (woo!)
It's all on you
It's all on you
So let me know how you want it
Let me know how you want it

Drunk, we're going up without the lights
(So let me know how you want it)
Don't you be afraid, let me inside
(So let me know how you want it)
(So let me know how you want it) oh

So let me know how you want it
Let me know how you want it
It's all on you, ah-ah
Tell me when to get it started
Tell me when to get it started
It's all on you, ah-ah-ah

It's all on you (woo!)
It's all on you
It's all on you
So let me know how you want it
Let me know how you want it
(So let me know how you want it)

Drunk, we're going up without the lights
(Let me know how you want it)
(So let me know how you want it)
Let me know how you want it
So let me know how you want it

Don't you be afraid, let me inside
(Let me know how you want it)
(So let me know how you want it)
Let me know how you want it

It's all on you

Всё в твоих руках

Прими эту судьбу и позволь мне узнать тебя быстрее,
Не бойся борьбы,
Не меняй ничего, оставь всё как есть для меня, девочка.
Мне нравится наблюдать со стороны.

Не притворяйся, не лги,
Потому что я смотрю тебе прямо в глаза.
Лучше не лги мне,
Не ломайся, не плачь,
Прежде чем я смогу проникнуть внутрь.
Мне не нужно объяснять почему.

Так дай мне знать, как ты хочешь,
Дай мне знать, как ты хочешь,
Всё в твоих руках, а-а.
Скажи мне, когда начинать,
Скажи мне, когда начинать,
Всё в твоих руках, а-а-а.

Всё в твоих руках,
Всё в твоих руках,
Всё в твоих руках.
Так дай мне знать, как ты хочешь,
Дай мне знать, как ты хочешь.

Ты можешь присесть прямо здесь, как раз вовремя, девочка.
Просто позволь мне раскрыть приз.
Если тебе нужна компания, позови своих подруг,
У нас может быть вечеринка на пятерых.

Знаю, уже поздно, идеальное преступление,
Но мы точно найдем время,
Да, мы точно найдем время.
Лови мой взгляд, не отрицай (нет),
Закон на твоей стороне (на твоей стороне),
И я не могу просто так остановиться.

Так дай мне знать, как ты хочешь,
Дай мне знать, как ты хочешь,
Всё в твоих руках, а-а.
Скажи мне, когда начинать (дай мне знать),
Скажи мне, когда начинать,
Всё в твоих руках, а-а-а.

Всё в твоих руках (у-у!),
Всё в твоих руках,
Всё в твоих руках.
Так дай мне знать, как ты хочешь,
Дай мне знать, как ты хочешь.

Пьяные, мы поднимаемся наверх без света,
(Так дай мне знать, как ты хочешь).
Не бойся, впусти меня,
(Так дай мне знать, как ты хочешь).
(Так дай мне знать, как ты хочешь), о.

Так дай мне знать, как ты хочешь,
Дай мне знать, как ты хочешь,
Всё в твоих руках, а-а.
Скажи мне, когда начинать,
Скажи мне, когда начинать,
Всё в твоих руках, а-а-а.

Всё в твоих руках (у-у!),
Всё в твоих руках,
Всё в твоих руках.
Так дай мне знать, как ты хочешь,
Дай мне знать, как ты хочешь.
(Так дай мне знать, как ты хочешь).

Пьяные, мы поднимаемся наверх без света,
(Дай мне знать, как ты хочешь).
(Так дай мне знать, как ты хочешь).
Дай мне знать, как ты хочешь.
Так дай мне знать, как ты хочешь.

Не бойся, впусти меня,
(Дай мне знать, как ты хочешь).
(Так дай мне знать, как ты хочешь).
Дай мне знать, как ты хочешь.

Всё в твоих руках.