Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Can You Love Me (Piano Version)
Ты сможешь любить меня (Фортепианная версия)
                         
                        
                            
                                        Can 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                            
                                        Ты 
                                        сможешь 
                                        любить 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Until 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        the 
                                        moonlight 
                            
                                        До 
                                        самого 
                                        конца 
                                        лунного 
                                        света 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can 
                                        feel 
                                        you 
                            
                                            Я 
                                        чувствую 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        all 
                                        the 
                                        stars 
                                        say 
                                        we 
                                        do 
                                        right 
                            
                                            И 
                                        звёзды 
                                        твердят: 
                                        мы 
                                        правы 
                            
                         
                        
                            
                                        Can 
                                        you 
                                        kiss 
                                        me 
                            
                                        Ты 
                                        сможешь 
                                        целовать 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Come 
                                        let 
                                        this 
                                        night 
                                        be 
                                        forever 
                            
                                        Пускай 
                                        эта 
                                        ночь 
                                        длится 
                                        вечно 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        I'll 
                                        never 
                            
                                            И 
                                            я 
                                        никогда 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Dancing 
                                        close 
                                        in 
                                        the 
                                        dark 
                            
                                        Танцуем 
                                            в 
                                        темноте, 
                                        вдвоём 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        by 
                                        the 
                                        moon 
                                        and 
                                        the 
                                        stars 
                            
                                        Лишь 
                                        под 
                                        луной 
                                            и 
                                        звёздами 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        one 
                                        will 
                                        tell 
                                        us 
                                        to 
                                        stop 
                            
                                        Никто 
                                        не 
                                        скажет 
                                        нам 
                                        «стоп» 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        The 
                                        night 
                                        has 
                                        just 
                                        begun 
                            
                                        Ночь 
                                        только 
                                        начинается 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        heart 
                                        is 
                                        feeling 
                                        your 
                                        beat 
                            
                                        Моё 
                                        сердце 
                                        чувствует 
                                        твой 
                                        ритм 
                            
                         
                        
                            
                                        Your 
                                        eyes 
                                        are 
                                        warm 
                                        and 
                                        so 
                                        deep 
                            
                                        Твои 
                                        глаза 
                                        так 
                                        теплы 
                                            и 
                                        глубоки 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        are 
                                        all 
                                        that 
                                            I 
                                        need 
                            
                                        Ты 
—                                        всё, 
                                        что 
                                        мне 
                                        нужно 
                            
                         
                        
                            
                                        There's 
                                        one 
                                        thing 
                                        that 
                                            I 
                                        really 
                                        want 
                                        to 
                                        know 
                            
                                        Одно 
                                        лишь 
                                        хочу 
                                            я 
                                        знать 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Can 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                            
                                        Ты 
                                        сможешь 
                                        любить 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Until 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        the 
                                        moonlight 
                            
                                        До 
                                        самого 
                                        конца 
                                        лунного 
                                        света 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can 
                                        feel 
                                        you 
                            
                                            Я 
                                        чувствую 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        all 
                                        the 
                                        stars 
                                        say 
                                        we 
                                        do 
                                        right 
                            
                                            И 
                                        звёзды 
                                        твердят: 
                                        мы 
                                        правы 
                            
                         
                        
                            
                                        Can 
                                        you 
                                        kiss 
                                        me 
                            
                                        Ты 
                                        сможешь 
                                        целовать 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Come 
                                        let 
                                        this 
                                        night 
                                        be 
                                        forever 
                            
                                        Пускай 
                                        эта 
                                        ночь 
                                        длится 
                                        вечно 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        I'll 
                                        never 
                            
                                            И 
                                            я 
                                        никогда 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Can 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                            
                                        Ты 
                                        сможешь 
                                        любить 
                                        меня 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Can 
                                        you 
                                        please 
                                        be 
                                        the 
                                        one 
                            
                                        Ты 
                                        будешь 
                                        тем 
                                        самым 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        let 
                                        this 
                                        night 
                                        just 
                                        go 
                                        on 
                            
                                        О, 
                                        пусть 
                                        эта 
                                        ночь 
                                        не 
                                        кончается 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        you 
                                        I'm 
                                        feeling 
                                        so 
                                        young 
                            
                                            С 
                                        тобой 
                                            я 
                                        снова 
                                        юна 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        life 
                                        has 
                                        just 
                                        begun 
                            
                                        Моя 
                                        жизнь 
                                        только 
                                        началась 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        hold 
                                        tight 
                                        to 
                                        my 
                                        hand 
                            
                                        Ты 
                                        крепко 
                                        держишь 
                                        мою 
                                        руку 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        let 
                                        this 
                                        dream 
                                        never 
                                        end 
                            
                                        О, 
                                        пусть 
                                        этот 
                                        сон 
                                        не 
                                        прервётся 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        are 
                                        more 
                                        than 
                                            a 
                                        friend 
                            
                                        Ты 
                                        больше, 
                                        чем 
                                        друг 
                            
                         
                        
                            
                                        There's 
                                        one 
                                        thing 
                                        that 
                                            I 
                                        really 
                                        want 
                                        to 
                                        know 
                            
                                        Одно 
                                        лишь 
                                        хочу 
                                            я 
                                        знать 
                            
                         
                        
                        
                                
                        
                            
                                        Can 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                            
                                        Ты 
                                        сможешь 
                                        любить 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Until 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        the 
                                        moonlight 
                            
                                        До 
                                        самого 
                                        конца 
                                        лунного 
                                        света 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can 
                                        feel 
                                        you 
                            
                                            Я 
                                        чувствую 
                                        тебя 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        all 
                                        the 
                                        stars 
                                        say 
                                        we 
                                        do 
                                        right 
                            
                                            И 
                                        звёзды 
                                        твердят: 
                                        мы 
                                        правы 
                            
                         
                        
                            
                                        Can 
                                        you 
                                        kiss 
                                        me 
                            
                                        Ты 
                                        сможешь 
                                        целовать 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Come 
                                        let 
                                        this 
                                        night 
                                        be 
                                        forever 
                            
                                        Пускай 
                                        эта 
                                        ночь 
                                        длится 
                                        вечно 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        I'll 
                                        never 
                            
                                            И 
                                            я 
                                        никогда 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Please 
                                        can 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                            
                                        Пожалуйста, 
                                        сможешь 
                                        ли 
                                        ты 
                                        любить 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Please 
                                        can 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                            
                                        Пожалуйста, 
                                        сможешь 
                                        ли 
                                        ты 
                                        любить 
                                        меня 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Can 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                            
                                        Ты 
                                        сможешь 
                                        любить 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Until 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        time 
                            
                                        До 
                                        самого 
                                        конца 
                                        времён 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Josephine Hiebel, Luis Rodriguez, Philippe Escano
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.