Paroles et traduction Lian Ross - Perfect Smile

Perfect Smile

You've got the perfect smile
It's brighter than the stars up in the sky
With that, you saved my life
Because I thought that love is just a lie

You've got the perfect smile
I never thought that love could feel so true
So please, just hold me now
Yes, all I wanna do is smile at you

Look at me now, my world is feeling bright again
I feel your touch
I took a bow to love and thought that I would never feel
So much again
That wasn't true, since I met you my sky has turned to blue

You've got the perfect smile
It's brighter than the stars up in the sky
With that you saved my life
Because I thought that love is just a lie

You've got the perfect smile
I never thought that love could feel so so true
So please just hold me now
Yes, all I wanna do is smile at you

There's nothing more that you can truly say without a word to me
I feel that love within your eyes and lips just when I look into your face
It feels so true, since I met you, my sky has turned to blue

You've got the perfect smile
It's brighter than the stars up in the sky
With that you saved my life
Because I thought that love is just a lie

You've got the perfect smile
I never thought that love could feel so true
So please just hold me now
Yes, all I wanna do is smile at you

You've got the perfect smile

Sourire parfait

Tu as le sourire parfait
Il est plus brillant que les étoiles dans le ciel
Avec ça, tu as sauvé ma vie
Parce que je pensais que l'amour n'était qu'un mensonge

Tu as le sourire parfait
Je n'aurais jamais cru que l'amour pourrait être aussi vrai
Alors s'il te plaît, serre-moi maintenant
Oui, tout ce que je veux faire, c'est te sourire

Regarde-moi maintenant, mon monde est à nouveau lumineux
Je sens ton toucher
J'avais renoncé à l'amour et je pensais que je ne ressentirais plus jamais
Autant d'émotions
Ce n'était pas vrai, depuis que je t'ai rencontré, mon ciel est devenu bleu

Tu as le sourire parfait
Il est plus brillant que les étoiles dans le ciel
Avec ça, tu as sauvé ma vie
Parce que je pensais que l'amour n'était qu'un mensonge

Tu as le sourire parfait
Je n'aurais jamais cru que l'amour pourrait être aussi vrai
Alors s'il te plaît, serre-moi maintenant
Oui, tout ce que je veux faire, c'est te sourire

Il n'y a rien de plus que tu puisses vraiment dire sans un mot
Je ressens cet amour dans tes yeux et sur tes lèvres quand je regarde ton visage
C'est si vrai, depuis que je t'ai rencontré, mon ciel est devenu bleu

Tu as le sourire parfait
Il est plus brillant que les étoiles dans le ciel
Avec ça, tu as sauvé ma vie
Parce que je pensais que l'amour n'était qu'un mensonge

Tu as le sourire parfait
Je n'aurais jamais cru que l'amour pourrait être aussi vrai
Alors s'il te plaît, serre-moi maintenant
Oui, tout ce que je veux faire, c'est te sourire

Tu as le sourire parfait