Paroles et traduction Lian Ross - Saturday Night (Radio Edit)

Saturday Night (Radio Edit)

I heard that you're a boy who's got a lot of sense
You show it when you walk and by the way you grin
I wanna be your girl to feel that I am in
That when I get to you ask me where I've been

I want to find a boy who's got the groove each Saturday night
I want to find a boy who's got the groove each Saturday night
If what they say it's true and it will be alright
Then I can get to you and you can get to me each day and night

Come on come boy let's get the groove each Saturday night
Come on come boy let's get the groove each Saturday night

If what they it's true and it should will be alright
Then I can get to you and you can get to me each day and night

Субботняя Ночь (Радио Версия)

Я слышала, ты парень не промах,
Это видно по твоей походке, по твоей улыбке.
Хочу быть твоей девушкой, почувствовать себя в своей тарелке,
Чтобы, оказавшись рядом, ты спросил, где я была.

Хочу найти парня, который умеет зажигать каждую субботу,
Хочу найти парня, который умеет зажигать каждую субботу.
Если то, что говорят - правда, и все будет хорошо,
Тогда я буду твоей, а ты будешь моим, днем и ночью.

Давай же, давай, зажжем эту ночь,
Давай же, давай, зажжем эту ночь.

Если то, что говорят, правда, и все будет хорошо,
Тогда я буду твоей, а ты будешь моим, днем и ночью.