Paroles et traduction Liane Foly - Soul, Soul, Soul

Soul, Soul, Soul

(Liane Foly/André Manoukian/Philippe Viennet)

Sexual healin′ ou sex machine, black et music le même feeling
Hey sister imagine, que seraient les states sans new-orleans?

J'ai fait un rêve i had a dream, tous les lutteurs ont le même king
C′est ça la soul soul soul soul, ca vous rentre dans la peau
Ça vous prend le bas du dos, c'est ça la soul soul soul soul
Que c'est troublant un tempo noir, il faut le boire pour le croire

Il n′y a que milles qui m′aille et le gospel qui claque sur mon vitrail
On danse dans les rues sans D.J., you make me wonder mister stevie

J'ai fait un rêve i had a dream, tous les lutteurs ont le même king
C′est ça la soul soul soul soul, ça vous rentre dans la peau
Ça vous prend le bas du dos, c'est ça la soul soul soul soul
Que c′est troublant un tempo noir, il faut le boire pour le croire.

Душа, Душа, Душа

(Лиан Фоли/Андре Манукян/Филипп Вьенне)

Сексуальное исцеление или секс-машина, черный и музыка - то же чувство
Эй, дорогой, представь, что были бы Штаты без Нового Орлеана?

Мне приснился сон, i had a dream, у всех борцов один король
Это и есть душа, душа, душа, душа, она проникает под кожу
Она захватывает поясницу, это и есть душа, душа, душа, душа
Как волнующе чернокожий темп, нужно его выпить, чтобы поверить

Есть только тысяча, которая меня ранит, и госпел, который гремит по моему витражу
Мы танцуем на улицах без диджея, you make me wonder, мистер Стиви

Мне приснился сон, i had a dream, у всех борцов один король
Это и есть душа, душа, душа, душа, она проникает под кожу
Она захватывает поясницу, это и есть душа, душа, душа, душа
Как волнующе чернокожий темп, нужно его выпить, чтобы поверить.