Saam Is Ons Beter - Lianie May traduction en allemand

Saam Is Ons Beter

Nanananana
Die lewe het sy wile paaie met jou
Geloop deur die storms die storms tot nou
Maar ek weet ek wil noe meer sonder jou
En nou het ek geleer wat jy se is jou woord
Se weer die woorde ek speel die acoord
En ek weet ek is nou veilig by jou
Want saam is ons beter as stoksie alleen,
Want twee is mos beter beter as een
Om jou hele lewe met iemand te wees is dit wat jou siel vra jou liggaam en gees.
Wat sal die wyser van tyd vir jou hou sal hy
Jou uit vra oor wat jy nog wou sal jy weet ek wil nie meer sonder jou . want deur al die
Twyfel sal ek vir jou wys ek los my spore want jy word my huis jy sal weerek wil nie meer somder jou
Want saam is ons beter as stoksie alleen want
Twee is mos beter beter as een om jou hele
Lewe by iemand te wees is dit wat jou siel vra
Jou liggam en gees (al die nagte sonder jou al
Die nagte sonder jou jy weet jy hoort by my
Los jou verlede ek sal jou daar kry) saam is
Ons beter as stoksie alleen want twee is mos
Beter beter as een om jou hele lewe by iemand te wees is dit wat jou siel vra jou
Liggaam en gees x (want twee is mos beter
Beter as een) om jou jele lewe saam iemand
Te wees is dit wat jou siel vra jou liggaam en
Gees

Zusammen Sind Wir Besser

Nanananana
Das Leben hat seine wilden Wege mit dir
Durch die Stürme bin ich gegangen, die Stürme bis jetzt
Aber ich weiß, ich will nicht mehr ohne dich
Und jetzt habe ich gelernt, was du sagst, ist dein Wort
Sag nochmal die Worte, ich spiele den Akkord
Und ich weiß, ich bin jetzt sicher bei dir
Denn zusammen sind wir besser als allein,
Denn zwei sind doch besser besser als eins
Dein ganzes Leben mit jemandem zu sein, ist das, was deine Seele verlangt, dein Körper und Geist.
Was wird der Zeiger der Zeit für dich halten, wird er
Dich fragen, was du noch wolltest, wirst du wissen, ich will nicht mehr ohne dich. Denn durch all die
Zweifel werde ich dir zeigen, ich hinterlasse meine Spuren, denn du wirst mein Zuhause, du wirst sicher nicht mehr ohne mich wollen
Denn zusammen sind wir besser als allein, denn
Zwei sind doch besser besser als eins, dein ganzes
Leben mit jemandem zu verbringen, ist das, was deine Seele verlangt
Dein Körper und Geist (all die Nächte ohne dich, all
Die Nächte ohne dich, du weißt, du gehörst zu mir
Lass deine Vergangenheit, ich werde dich dort finden) zusammen sind
Wir besser als allein, denn zwei sind doch
Besser besser als eins, dein ganzes Leben mit jemandem zu verbringen, ist das, was deine Seele verlangt, dein
Körper und Geist x (denn zwei sind doch besser
Besser als eins) dein ganzes Leben mit jemandem
Zu teilen, ist das, was deine Seele verlangt, dein Körper und
Geist