Paroles et traduction Liaze feat. MindTheater - Moonlight

Moonlight

(Ey)
(Tanz' mit dir im Moonlight und sie tanzt mit mir)
(Hab' egal zu welcher Uhrzeit ihr Lächeln im Visier)
(Ja, sie sucht Streit, doch es ist nichts passiert)
(Ich weiß, dass du meine Sorgen therapierst)

Tanz' mit dir im Moonlight und sie tanzt mit mir
Hab' egal zu welcher Uhrzeit ihr Lächeln im Visier
Ja, sie sucht Streit, doch es ist nichts passiert
Ich weiß, dass du meine Sorgen therapierst

Ey, tanz' mit dir, wenn der Mond scheint, beide Intus Rotwein (Uh-woah)
Ey, Baby, wir sind so high, gieß den Oreo ein(Uh-woah)
Hörst du diese Mеlodien, Baby, hörst du dieses Bamba? (Bamba)
Ja, siе sagt, sie ist verliebt, doch bewegt sich zu dem Beat ganz langsam (Ganz langsam)
Ganze Nacht lang ohne Beat, lass uns tanzen vor Musik ohne Anstand (Ohne Anstand)
Brauchst keine Angst hab'n (Du brauchst keine Angst haben)
Ich bin immer da für dich, egal, welcher Tag (Egal, welcher Tag)
Ich halt' noch Platz für Liebe, wenn du noch was für mich hast (Wenn du noch was für mich hast)
Immer wenn ich schlaf', macht mich der Donner wach (Wach)
Sie tanzt mit mir im Dunkeln, doch der Mond erhellt die Nacht

Tanz' mit dir im Moonlight und sie tanzt mit mir
Hab' egal zu welcher Uhrzeit ihr Lächeln im Visier
Ja, sie sucht Streit, doch es ist nichts passiert
Ich weiß, dass du meine Sorgen therapierst

Tanz' mit dir im Moonlight und sie tanzt mit mir
Hab' egal zu welcher Uhrzeit ihr Lächeln im Visier
Ja, sie sucht Streit, doch es ist nichts passiert
Ich weiß, dass du meine Sorgen therapierst

Ihre Liebe ist zerbrechlich, glaub mir, Babe, ich kenn' dich
Mach dir keine Sorgen, sag, warum bist du so ängstlich?
Baby, ich verletz' nicht, du bist mir zu herzlich
Ich bin immer ehrlich (Uh-woah)

Ihre Augen leuchten auf und wir gucken zu den Sternen
Das ist unser Lebenslauf, seh' das Sternlicht reflektieren (Ahh)
Lichter gehen aus, wir zerbrechen so wie Scherben
Ist das wegen diesem Rausch oder weil wir harmonieren, ey?

Tanz' mit dir im Moonlight und sie tanzt mit mir
Hab' egal zu welcher Uhrzeit ihr Lächeln im Visier
Ja, sie sucht Streit, doch es ist nichts passiert
Ich weiß, dass du meine Sorgen therapierst

Tanz' mit dir im Moonlight und sie tanzt mit mir
Hab' egal zu welcher Uhrzeit ihr Lächeln im Visier
Ja, sie sucht Streit, doch es ist nichts passiert
Ich weiß, dass du meine Sorgen therapierst

Лунный свет

(Эй)
(Танцую с тобой под луной, и она танцует со мной)
(В любое время суток её улыбка в моем поле зрения)
(Да, она ищет ссоры, но ничего не произошло)
(Я знаю, что ты лечишь мои печали)

Танцую с тобой под луной, и она танцует со мной
В любое время суток её улыбка в моем поле зрения
Да, она ищет ссоры, но ничего не произошло
Я знаю, что ты лечишь мои печали

Эй, танцую с тобой, когда светит луна, оба под градусом красного вина (У-оу)
Эй, детка, мы так накурены, налей ещё этого Oreo (У-оу)
Слышишь эти мелодии, детка, слышишь этот ритм? (Ритм)
Да, она говорит, что влюблена, но двигается в такт очень медленно (Очень медленно)
Всю ночь напролёт без ритма, давай танцевать под музыку без стеснения (Без стеснения)
Не бойся (Тебе не нужно бояться)
Я всегда рядом с тобой, неважно, какой сегодня день (Неважно, какой сегодня день)
У меня ещё есть место для любви, если у тебя ещё что-то осталось ко мне (Если у тебя ещё что-то осталось ко мне)
Всякий раз, когда я сплю, гром будит меня (Будит)
Она танцует со мной в темноте, но луна освещает ночь

Танцую с тобой под луной, и она танцует со мной
В любое время суток её улыбка в моем поле зрения
Да, она ищет ссоры, но ничего не произошло
Я знаю, что ты лечишь мои печали

Танцую с тобой под луной, и она танцует со мной
В любое время суток её улыбка в моем поле зрения
Да, она ищет ссоры, но ничего не произошло
Я знаю, что ты лечишь мои печали

Её любовь хрупка, поверь мне, детка, я знаю тебя
Не волнуйся, скажи, почему ты такая тревожная?
Детка, я не сделаю тебе больно, ты слишком дорога мне
Я всегда честен (У-оу)

Её глаза светятся, и мы смотрим на звёзды
Это наш жизненный путь, вижу, как отражается звёздный свет (Ааа)
Огни гаснут, мы разбиваемся, как осколки стекла
Это из-за этого кайфа или потому что мы в гармонии, эй?

Танцую с тобой под луной, и она танцует со мной
В любое время суток её улыбка в моем поле зрения
Да, она ищет ссоры, но ничего не произошло
Я знаю, что ты лечишь мои печали

Танцую с тобой под луной, и она танцует со мной
В любое время суток её улыбка в моем поле зрения
Да, она ищет ссоры, но ничего не произошло
Я знаю, что ты лечишь мои печали