Paroles et traduction Liaze feat. equal - PARADISE (MIT DIR)

PARADISE (MIT DIR)

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

(Para-, para-, paradise)
(Para-, para-, paradise)
(Para-, para-, paradise)
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)

Ey
Was ein Moment, bin gefangen im Augenblick
Wart, bis ich check, dass es echt is (echt is)
Tausende Menschen sind vor meinen Augen
Ich glaube, das hier ist unendlich (tausende Menschen)

Du kannst es nicht glauben, dass es tausend Frauen gibt
Aber nur du perfekt bist (aha)
Geh mit dir über Grenzen, weil das Herz, was du mir zeigst
Macht deine Liеbe authentisch

Du nimmst meinе Hand, ich guck dir in die Augen
Ich glaub, ich bin verliebt (verliebt)
Ich nimm deine Hand, du guckst mir in die Augen
Und siehst die Galaxie (Galaxie)

Ich mach, was ich mach, weil was andres nicht klappt
Und ich warte, bis ich flieg (bis ich flieg)
Du machst mit mir das, was bei andern nicht klappt
Ich glaub, du hast's verdient

Ja, ich weiß, dass du mich liebst, nur wir zwei im Paradies
In deinen Augen die Galaxie (die Galaxie)
Ja, ich weiß, dass du mich liebst, nur wir zwei im Paradies
In deinen Augen die Galaxie

Mit dir bin ich im (Para-, para-, paradise, Para-, para-, paradise)
Du bist mein (Para-, para-, paradise, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Du bist mein Para-, para-, paradise
Para-, para-, du bist mein Paradise
Para-, para-, paradise (oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)

Ja, du bist echt (du bist echt)
Habe keine Zweifel, nur mit dir teil ich mein Bett (das nur mit dir)
Glaub mir, nur wir beide und das einmal um die Welt (die ganze Welt)
Da ist keine andre außer dir, die mir gefällt (die mir gefällt)
Lass dich nicht mehr los (los) und das nur, damit du checkst (aha)

Dass es auf einer Welt voller Hass auch ein paar Leute gibt
Die wirklich lieben (die wirklich lieben)
Und dass ich dich wirklich liebe
Siehst du aus verschiedenen Perspektiven (aha)

Hab keine Angst vor der Tiefe
Nur wenn ich mich in deinen Augen verliere
Solang ich bei dir bin, geht es mir gut
Und ich beschütz dich, solang du bei mir bist

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Ja, ich weiß, dass du mich liebst, nur wir zwei im Paradies
In deinen Augen die Galaxie
Ja, ich weiß, dass du mich liebst, nur wir zwei im Paradies
In deinen Augen die Galaxie

Mit dir bin ich im (Para-, para-, paradise, Para-, para-, paradise)
Du bist mein (Para-, para-, paradise, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)
Mit dir bin ich im Para-, para-, paradise, Para-, para-, paradise
Du bist mein (Para-, para-, paradise, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)
(She'd dream of para-)

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh)

РАЙ (С ТОБОЙ)

(У-у-у, у-у-у, у-у-у)
(У-у-у, у-у-у, у-у-у)
(У-у-у, у-у-у, у-у-у)
(У-у-у, у-у-у, у-у-у)

(Рай, рай, рай)
(Рай, рай, рай)
(Рай, рай, рай)
(О-о-о, о-о, о-о-о)

Эй
Какой момент, я в ловушке этого мгновения
Жду, пока не пойму, что это реально (реально)
Тысячи людей перед моими глазами
Думаю, это бесконечно (тысячи людей)

Ты не можешь поверить, что есть тысячи женщин
Но только ты идеальна (ага)
Перехожу с тобой границы, потому что сердце, которое ты мне показываешь
Делает твою любовь настоящей

Ты берёшь меня за руку, я смотрю тебе в глаза
Кажется, я влюблён (влюблён)
Я беру тебя за руку, ты смотришь мне в глаза
И видишь галактику (галактику)

Я делаю, что делаю, потому что по-другому не получается
И я жду, пока не взлечу (пока не взлечу)
Ты делаешь со мной то, что у других не получается
Думаю, ты этого заслуживаешь

Да, я знаю, что ты меня любишь, только мы вдвоём в раю
В твоих глазах галактика (галактика)
Да, я знаю, что ты меня любишь, только мы вдвоём в раю
В твоих глазах галактика

С тобой я в (раю, раю, раю, раю, раю, раю)
Ты мой (рай, рай, рай, о-о-о, о-о, о-о-о)
Ты мой рай, рай, рай
Рай, рай, ты мой рай
Рай, рай, рай (о-о-о, о-о, о-о-о)

Да, ты настоящая (ты настоящая)
У меня нет сомнений, только с тобой я делю свою постель (только с тобой)
Поверь мне, только мы вдвоём и один раз вокруг света (весь мир)
Нет никого, кроме тебя, кто мне нравится (кто мне нравится)
Больше не отпущу тебя (тебя), и это только для того, чтобы ты поняла (ага)

Что в мире, полном ненависти, есть несколько человек
Которые действительно любят (которые действительно любят)
И что я действительно люблю тебя
Видишь с разных сторон (ага)

Не бойся глубины
Только если я потеряюсь в твоих глазах
Пока я с тобой, у меня всё хорошо
И я буду защищать тебя, пока ты со мной

(У-у-у, у-у-у, у-у-у)
(У-у-у, у-у-у, у-у-у)

Да, я знаю, что ты меня любишь, только мы вдвоём в раю
В твоих глазах галактика
Да, я знаю, что ты меня любишь, только мы вдвоём в раю
В твоих глазах галактика

С тобой я в (раю, раю, раю, раю, раю, раю)
Ты мой (рай, рай, рай, о-о-о, о-о, о-о-о)
С тобой я в раю, раю, раю, раю, раю, раю
Ты мой (рай, рай, рай, о-о-о, о-о, о-о-о)
(Она мечтала о рае-)

(У-у-у, у-у-у, у-у-у)
(О-о-о, о-о, о-о-о)