Mariel - Liber Teran traduction en russe

Mariel

Mariel
mira al mar,
como aquella musa ardiente que aquél día me logró conquistar.

Mariel
es fugaz,
cada vez que la persigo vuela lento hasta poderse esfumar.

Y voy tras su andar,
encajado en la marea de sus labios que me van a embriagar
y voy sin mirar,
todo el ríspido camino que me impone el quererla encontrar.

Mariel
se perdió,
en el mismo laberinto que mi mente una vez se imaginó.

Mariel
vuelve ya,
llevo siglos invocándole a este cielo tu regreso triunfal.

Y voy tras su andar,
encajado en la marea de sus labios que me van a embriagar
y voy sin mirar,
todo el ríspido camino que me impone el quererla encontrar.

¡Yeah!

Mariel
me dejó,
sin decirme como hacer para traerla y poderla invocar.

Mariel
volverá,
en el único momento en que mi mente la deje de esperar.

Y voy tras su andar,
encajado en la marea de sus labios que me van a embriagar
y voy sin mirar,
todo el ríspido camino que me impone el quererla encontrar.

Mariel
mira al mar,
Mariel
es fugaz,
Mariel
mira al mar,
Mariel
es fugaz.

Мариэль

Мариэль
смотрит в море,
как та пылкая муза, что в тот день сумела меня покорить.

Мариэль
мимолетна,
каждый раз, когда я пытаюсь ее догнать, она медленно улетает, пока не растворится в воздухе.

И я иду по ее следам,
захлестнутый волной ее губ, которые вот-вот меня опьянят,
и иду не глядя,
на весь тернистый путь, который мне диктует желание найти ее.

Мариэль
потерялась,
в том же лабиринте, который когда-то создало мое воображение.

Мариэль,
вернись же,
я веками взываю к небесам о твоем триумфальном возвращении.

И я иду по ее следам,
захлестнутый волной ее губ, которые вот-вот меня опьянят,
и иду не глядя,
на весь тернистый путь, который мне диктует желание найти ее.

¡Yeah!

Мариэль
оставила меня,
не сказав, как вернуть ее и как ее призвать.

Мариэль
вернется,
в тот единственный момент, когда мой разум перестанет ее ждать.

И я иду по ее следам,
захлестнутый волной ее губ, которые вот-вот меня опьянят,
и иду не глядя,
на весь тернистый путь, который мне диктует желание найти ее.

Мариэль
смотрит в море,
Мариэль
мимолетна,
Мариэль
смотрит в море,
Мариэль
мимолетна.