Paroles et traduction Liber feat. Natalia Szroeder - Porównania

Porównania

Ak podróż do miejsc sprzed lat
Jak czerwone cabrio
Biel egzotycznych plaż
Jak najlepszy film - ten sam
I buty kolejne, choć mam sto innych par
Jak młody dzień, skryty mgłą
A ja jestem już daleko stąd
Bo zadzwonił ktoś
Jedna z wiodących firm
I wiem, że los mi otwiera drzwi
Chciałabym porównać to do Ciebie dziś
Rozglądam się dokoła i.
W moim świecie nie ma nic, jak Ty!
Jak Ty!
Jak uśmiech od tak, gdy ktoś
Nie pragnie nic w zamian
Jak pełen ciepła dom!
Chcemy tego szukać – oby jak najdalej
A to właśnie tutaj, blisko można znaleźć
Dajesz wiarę, tniemy fale
Mkniemy prosto w sztorm
Byle spędzić te chwile z nią
Bo po to właśnie te chwile są
Cała reszta to ściema
Ulepszacz, GMO!
W porównaniu z oryginałem
Z jej uśmiechem, intelektem, ciałem
Chciałabym porównać to do Ciebie dziś
Rozglądam się dokoła i.
W moim świecie nie ma nic, jak Ty!
Chciałabym porównać to do Ciebie dziś
Rozglądam się dokoła i.
W moim świecie nie ma nic, jak Ty!
I nie da się powiedzieć "Jesteś jak..."
Cokolwiek na świecie, który znam
Chciałabym porównać to do Ciebie dziś
Rozglądam się dokoła i.
W moim świecie nie ma nic, jak Ty!
Chciałabym porównać to do Ciebie dziś
Rozglądam się dokoła i.
W moim świecie nie ma nic, jak Ty!
Jak Ty!

Сравнения

Как путешествие в места из прошлого,
Как красный кабриолет,
Белизна экзотических пляжей,
Как лучший фильм - тот самый,
И очередная пара обуви, хотя у меня есть сто других,
Как молодой день, скрытый туманом,
А я уже далеко отсюда,
Потому что кто-то позвонил,
Одна из ведущих фирм,
И я знаю, что судьба открывает мне двери.
Я хотел бы сравнить это с тобой сегодня.
Оглядываюсь вокруг и...
В моем мире нет ничего, как ты!
Как ты!
Как улыбка просто так, когда кто-то
Не хочет ничего взамен,
Как дом, полный тепла!
Мы хотим искать это - как можно дальше,
А это именно здесь, рядом можно найти.
Веришь ли, мы режем волны,
Мчимся прямо в шторм,
Лишь бы провести эти мгновения с тобой,
Потому что для этого эти мгновения и существуют.
Все остальное - обман,
Улучшитель, ГМО!
По сравнению с оригиналом,
С твоей улыбкой, интеллектом, телом.
Я хотел бы сравнить это с тобой сегодня.
Оглядываюсь вокруг и...
В моем мире нет ничего, как ты!
Я хотел бы сравнить это с тобой сегодня.
Оглядываюсь вокруг и...
В моем мире нет ничего, как ты!
И невозможно сказать: "Ты как..."
Что угодно в мире, который я знаю.
Я хотел бы сравнить это с тобой сегодня.
Оглядываюсь вокруг и...
В моем мире нет ничего, как ты!
Я хотел бы сравнить это с тобой сегодня.
Оглядываюсь вокруг и...
В моем мире нет ничего, как ты!
Как ты!