Paroles et traduction Liber - Bóg jest sędzia
Bog
jest
sedzia
Бог
есть
судья
Bog
jest
sedzia,
Бог
есть
судья,
A
togi
latwo
uszyc
ubrac
Платье
легко
сшить,
чтобы
одеть
Wrozyc
drugim
wolna
wizje
jutra
Предсказывать
второе
свободное
видение
завтрашнего
дня
Bog
jest
sedzia,
Бог
есть
судья,
A
uczniowie
Bogu
chca
dorownac
И
ученики
Бога
хотят
сравниться
Bog
jest
sedzia
Бог
есть
судья
A
nie
problem
jest
grzebac
komus
w
aktach
И
не
проблема-копаться
в
файлах.
Stawiac
brudne
nuty
w
cudzych
taktach(tak
tak...
zycie
wyglada)
Ставить
грязные
ноты
в
чужие
такты(да-да...
жизнь
выглядит)
Bog
jest
sedzia,
a
togi
latwo
uszyc
jest
Бог
судья,
и
тоги
легко
шить
Co
to
za
ziom?
Кто
этот
парень?
Skad
sie
wzial?
Откуда
он
взялся?
Rozpoznaj
mnie.
Узнай
меня.
Z
klubu
sprzedawczykow,
szykuj
stryczek
i
sucha
gala
Из
клуба
продавщиц,
готовьте
поводок
и
сухой
гала
Chce
slyszec
wyrok
Он
хочет
услышать
приговор
(Chodz)
chodz
smialo
(Давай)
давай,
давай
Bedziesz
mogl
mnie
sadzic
Вы
сможете
судить
меня
Wysaczyc
krew
Слить
кровь
Wielkopolanie
- jestem
jednym
z
nich
Великопольцы-я
один
из
них
Zlych
patriotow
Злые
патриоты
Strach
Cie
pozre
jak
ofiarne
kozle
tylko
szepnij!
Страх
пожрет
тебя,
как
жертвенный
козел,
только
шепни!
¦wiety
ten
co
sadzi
zlych
i
swietnych
¦wiety
тот,
что
сажает
плохих
и
хороших
Oddalony
o
miliony
lat
swietlnych
На
расстоянии
миллионов
световых
лет
On
jest
dla
jednych
swieta
tradycja,
a
dla
drugich
jest
jedna
wielka
fikcja
Для
одних
он-священная
традиция,
а
для
других-одна
большая
выдумка.
Jeszcze
inni
mowia,
ze
Go
widzieli
Третьи
говорят,
что
видели
его.
A
masa
jest
tych
ktorzy
by
chcieli
И
масса
тех,
кто
хотел
бы
Sie
w
te
role
wcielic
Играть
в
эти
роли
I
stac
sie
sedzia,
z
checia
z
intencja
zla
oddac
sie
ingerencjom
w
cudzy
swiat
И
стать
судьей,
с
готовностью
с
намерением
зла
отдаться
вторжению
в
чужой
мир
Bog
jest
sedzia,
Бог
есть
судья,
A
togi
latwo
uszyc
ubrac
Платье
легко
сшить,
чтобы
одеть
Wrozyc
drugim
wolna
wizje
jutra
Предсказывать
второе
свободное
видение
завтрашнего
дня
Bog
jest
sedzia,
Бог
есть
судья,
A
uczniowie
Bogu
chca
dorownac
И
ученики
Бога
хотят
сравниться
Bog
jest
sedzia
Бог
есть
судья
Stawiac
brudne
nuty
w
cudzych
taktach(tak
tak...
zycie
wyglada)
Ставить
грязные
ноты
в
чужие
такты(да-да...
жизнь
выглядит)
W
cudzy
swiat
В
чужом
мире
Wdeptuja
brudnym
butem
Топчут
грязным
сапогом
Zadni
skarbow
miesa
naszych
skalpow
i
futer
Нет
сокровищ
мяса
наших
скальпов
и
меха
Zdezerterowac
czy
czestowac
srutem
Дезертировать
или
угощать
картечью
Wyjac
sztucer
Вынуть
штучку
Niech
wyja
teraz
przy
mej
sztuce(tak)
Пусть
он
сейчас
объяснит
мое
искусство(да)
Niech
im
oczy
krew
napelni
Пусть
кровь
наполнит
их
глаза
Gdy
w
ksiezyca
pelni
przybeda
by
mnie
zgnebic
Когда
в
полнолуние
они
придут,
чтобы
погубить
меня
By
mnie
stepic
i
narzucic
kanon
Чтобы
степить
меня
и
навязывать
канон
Udaremnic
moj
plan
jak
sedziowie
tutaj
stana
Сорвать
мой
план,
как
судьи
здесь
Стэна
Stanowia
prawo
a
sami
w
lewo
pojda
Они
составляют
право,
а
сами
налево
пойдут
Piszac
bujde
za
bujda
z
wyobraznia
bujna
Сочиняя
бред
за
бред
с
воображение
пышное
My
z
psychika
czujna
trzezwo
rozumujac
Мы
с
психикой
бдительны,
трезво
рассуждая
Nie
dajmy
sie
w
ich
paranoje
ujac
Давайте
не
будем
вдаваться
в
их
паранойю
Czuja
nas
Они
чувствуют
нас
Targna,
na
niewinnosc
skacza!
На
невинность
прыгают!
Dobro
i
prawilnosc
- ale
co
te
slowa
znacza?
Добро
и
право
- но
что
означают
эти
слова?
Sam
od
siebie
Сам
от
себя
Od
matki
ojca
От
матери
отца
Choc
daleko
od
wzorca
i
ty
tez
zrzuc
toge
Хотя
далеко
от
шаблона
и
Вы
тоже
сбросьте
тоге
Bog
jest
sedzia,
Бог
есть
судья,
A
togi
latwo
uszyc
ubrac
Платье
легко
сшить,
чтобы
одеть
Wrozyc
drugim
wolna
wizje
jutra
Предсказывать
второе
свободное
видение
завтрашнего
дня
Bog
jest
sedzia,
Бог
есть
судья,
A
uczniowie
Bogu
chca
dorownac
И
ученики
Бога
хотят
сравниться
Bog
jest
sedzia
Бог
есть
судья
A
nie
problem
jest
grzebac
komus
w
aktach
И
не
проблема-копаться
в
файлах.
Stawiac
brudne
nuty
w
cudzych
taktach(tak
tak...
zycie
wyglada)
Ставить
грязные
ноты
в
чужие
такты(да-да...
жизнь
выглядит)
Wez
oddech,
odpocznij
Сделайте
вдох,
отдохните
Zajmij
sie
soba
Позаботься
о
себе
Sady
zostaw
wyroczni
i
Bogom
Сады
оставь
оракулам
и
богам
Bo
latwo
zjesc
wlasny
ogon
Потому
что
легко
съесть
свой
собственный
хвост
Kto
sie
nie
dal
a
kto
sie
sprzedal
drogo
Кто
не
дал,
а
кто
продал
дорого
To
jak
pogon
za
skandalami
miedzy
sasiadami
z
osiedla
Это
как
погоня
за
скандалами
между
соседями
по
усадьбе
Miedzy
krewnymi
zywionymi
na
bredniach
Между
родственниками,
кормившимися
на
бред
Chec
osadzenia
innych
jest
powszednia
Желание
оседлать
других
буднично
Wiarygodnosc
sedziow
bywa
srednia
(bywa
srednia)
Авторитет
судей
бывает
средним(бывает
средним)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dominik Grabowski, Marcin Piotrowski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.