Paroles et traduction Liber feat. Liber & Doniu - Dranie

Dranie

Tak jest
2004 sprawdz to nielegal studio
Liber i Doniu
To dla kazdej pani ktora lubi drani ktora lubi drani
To dla kazdej pani ktora lubi drani ktora lubi drani

I juz...
Oparty o bar kolejny browar saczy
Ona krazy mowi to sie skonczy
Bedzie final wybije twa godzina zobaczysz
A on sie smieje, pije i ruszyc sie nie raczy
Wkoncu wyszla, teraz wszyscy beda plakac
Smutek zero smutku raczej gwar i szum
Pijanstwo ziomki wrzeszcza, wrzeszcza
Ona widzi go w ramionach innych dziewczat
Sie skonczy a wiec z pokora stan
To sie skonczy ona chce bys
Jej sluchal bez dwoch zdan
Ona niechce bys jej sluchal
Ona chce byc zagrozona
Zawsze byla z niej taka dziwna sztuka
Szuka tego pozadnego chlopca
Szuka tego zlego z wielkim ego
Jak wybredny łowca
Wiec nie biegnij
Oni pobiegli nie znalezli
Po nich sladu

Najwieksi biegli

W oczach twych jestem taki zly
Jestem jednym z tych
Co sie smieja
Gdy mowisz ze masz dosyć
Źe to sie skonczy

Ty jestes jedna z tych ktora lubi zlych
A ja wpadlem i zepsulem ci szyki niechcacy

Tak sie ladnie staral grzeczny, ulozony
Nigdy nie szalal i wkoncu oszalal
Po latach szesciu na przedmiesciu
Mial swoja narzeczona i niedoszlych tesciow
Mial cinquacento 700
Mial szczescie tak sen sie spelnial wreszcie
Miala byc klejnotem w ich krolestwie
Kto by pomyslal ze cos w niej obudzi taka bestie
I zacznie krazyc bo ciazy jej ta grzecznosc
Statecznosc jako koniecznosc
Na wiecznosczamknie ja jak papuzke
I bedzie czuwal
Wierci sie w piersi serce bo chce fruwac
I z dala od ciebie po klubach przebiec
Uzyc siebie wkoncu ma nieduzy przebieg

Zdrowa dwudziestka dwojka idzie w dluga
Z tym co zwie ja szmata i suka
A Ty byles jej sluga

W oczach twych jestem taki zly
Jestem jednym z tych
Co sie smieja
Gdy mowisz ze masz dosyć
Że to sie skonczy
Ty jestes jedna z tych ktora lubi zlych
A ja wpadlem i zepsulem ci szyki niechcacy

Bad Boy

That's right
2004 check it out illegal studio
Liber and Doniu
This is for every lady who likes bad boys
This is for every lady who likes bad boys

And now...
Leaning against the bar, another beer in his hand
She's going on and on, saying it's over
The end is coming, your time is up, you'll see
But he just laughs, drinks, and doesn't budge
Finally she leaves, now everyone's going to cry
No sadness at all, rather it's a party with lots of noise
Drinking buddies shouting, shouting
She sees him in the arms of other girls
It's over, so take it with grace
It's over, she wants you to
Listen to her without question
She doesn't want you to listen to her
She wants to feel threatened
She was always a bit of a strange one
Looking for a good guy
Looking for a bad boy with an ego
Like a picky hunter
So don't run
They ran and they didn't find
Any trace of them

The greatest runners

In your eyes, I'm so bad
I'm one of those
Who laughs
When you say you've had enough
That it's over

You're one of those who likes bad boys
And I came along and messed up your plans unintentionally

He tried so hard to be good, well-behaved
He never went wild and in the end he went crazy
After six years in the suburbs
He had a fiancée and almost-in-laws
He had a 700 Cinquecento
He was happy, his dream was finally coming true
She was going to be the jewel in their crown
Who would have thought that something in her would awaken such a beast?
And she'll start going crazy because she can't stand this politeness
Stability as a necessity
Forever, he locks her away like a parrot
And he'll keep an eye on her
Her heart aches in her chest because she wants to fly
And she'll go clubbing far away from you
She'll finally use herself, she's got low mileage

A healthy twenty-two year old goes on and on
With the one who calls her a slut and a whore
And you were her servant

In your eyes, I'm so bad
I'm one of those
Who laughs
When you say you've had enough
That it's over
You're one of those who likes bad boys
And I came along and messed up your plans unintentionally