Liber - Magia Futbolu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Liber - Magia Futbolu




Magia Futbolu
Magic of Football
Każdy chciał wielu grało chociaż chwilę
Everyone wanted, many played at least for a while
Tylko wybrani wygrali piłkarski bilet
Only the chosen won the football ticket
To w nich widzimy dzisiaj aktorów
In them we see actors today
Raz z sensacji raz z horroru
Sometimes from thrillers, sometimes from horror
To właśnie magia futbolu
This is the magic of football
Reszta to forum i ludzie trybun
The rest is forums and stadium people
Tak samo ważny dwunasty piłkarz
The twelfth player is just as important
Mecze bez dopingu
Matches without cheerleading
To nie ma sensu nie ma napięcia
That makes no sense, there is no tension
Chęci motywacji do pięknych akcji do zwycięstwa
Desires, motivations for beautiful actions, for victory
To tradycja dzisiaj jutro futbol
This is tradition, today, tomorrow, football
Święty zwyczaj niewyczerpalne źródło
A sacred custom, an inexhaustible source
Cała piłkarska Polska
All football Poland
90 minut prawdy gramy do końca
90 minutes of truth, we play till the end
To dla nas coś więcej coś więcej niż gra
This is something more to us, something more than a game
Magia futbolu
Magic of football
Usłyszy Europa usłyszy to świat
Europe will hear, the world will hear it
Echa stadionów
Echoes of the stadiums
Dziś jest ten dzień inny niż wszystkie
Today is the day, unlike any other
Każdy odlicza już czas przed pierwszym gwizdkiem
Everyone is already counting down before the first whistle
Jeszcze chwila jeszcze moment
Just a moment, just a moment
Atmosferę meczu czuć pod stadionem
The atmosphere of the match can be felt under the stadium
Kurtyna w górę spektakl
The curtain up, the show
Rośnie ciśnienie wariuje puls mocniej bija serca
The pressure rises, the pulse goes crazy, the hearts beat faster
Wszyscy czekamy na piękną grę i gole
We're all waiting for a great game and goals
Wyrzut podanie drybling kiwka wolej
Throw-in, pass, dribbling, dodge, volley
Nie ma zwycięzców póki piłka w grze
There are no winners until the ball is in play
To coś więcej niż gra
It's more than just a game
To coś więcej niż tylko mecz
It's more than just a match
To wielkie święto to to futbol
This is a big celebration, this is football
Tutaj liczy się tylko zwycięstwo
Only victory matters here
Murawa linia bramka piłka oni
Lawn, line, goal, ball, they
Doping emocje na wyciągnięcie dłoni
Encouragement, emotions at your fingertips
Meksykańska fala szaleństwo
Mexican wave, madness
Po golu poczuj z nami magię futbolu
Feel the magic of football with us after the goal
To dla nas coś więcej coś więcej niż gra
This is something more to us, something more than a game
Magia futbolu
Magic of football
Usłyszy Europa usłyszy to świat
Europe will hear, the world will hear it
Echa stadionów
Echoes of the stadiums





Writer(s): Marcin Pawel Piotrowski, Dominik Radoslaw Grabowski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.