Strzal I Gol - Liber traduction en allemand

Strzal I Gol

I lecimy...
Za te bramki, za emocje,
Za historię i za przyszłość,
Za te chwile tu i teraz,
Za to miasto, za boisko,
Za ekipę na trybunach,
Za transmisje zaśnieżone,
Za sędziego co drukował,
Za fryzury Rysia z Wronek,
Za wyjazdy i za spacery,
I powroty gdzieś nad ranem,
Za zwycięstwa co zostaną,
W nas na zawsze,
Za przegrane,
Za to wszystko wam dziękujemy,
Lecz kibiców jest taka wola,
Wiecie dobrze już czego chcemy,
Chcemy gola,
Chcemy gola,
Chcemy gola,
Strzał i gol,
Strzał i gol,
Strzał i gol,
Strzał i gol.
Za tytuły, za nokauty,
Gdy byliśmy najmocniejsi,
Za porażki zasłużone,
Była walka, byli lepsi,
Za dziewczyny na stadionie,
Za zabawę, za te weekendy,
Piękne mecze i blamaże,
Za dreszczowce ale z happy endem,
Za ofiarne interwencje,
Za kontuzje, za charakter,
Za te kontry szybkie, zabójcze,
Za te uderzenia armatnie,
Za brameczki rzadkiej urody,
Za to dzięki ale hola, hola,
To was chłopcy nie usprawiedliwia bo,
Chcemy gola,
Chcemy gola,
Chcemy gola,
Chcemy gola,
Strzał i gol,
Strzał i gol,
Strzał i gol,
Strzał i gol.
Chcemy gola,
Strzał i gol,
Strzał i gol,
Strzał i gol,
Strzał i gol.

Schuss Und Tor

Und los geht's...
Für diese Tore, für die Emotionen,
Für die Geschichte und für die Zukunft,
Für diese Momente hier und jetzt,
Für diese Stadt, für das Spielfeld,
Für die Fans auf den Tribünen,
Für die verrauschten Übertragungen,
Für den Schiri, der geschoben hat,
Für die Frisuren von Rysio aus Wronki,
Für die Auswärtsfahrten und für die Spaziergänge,
Und die Rückkehr irgendwo im Morgengrauen,
Für die Siege, die bleiben werden,
In uns für immer,
Für die Niederlagen,
Für all das danken wir euch,
Doch der Wille der Fans ist so,
Ihr wisst schon gut, was wir wollen,
Wir wollen ein Tor,
Wir wollen ein Tor,
Wir wollen ein Tor,
Schuss und Tor,
Schuss und Tor,
Schuss und Tor,
Schuss und Tor.
Für die Titel, für die Knockouts,
Als wir die Stärksten waren,
Für die verdienten Niederlagen,
Es gab Kampf, sie waren besser,
Für die Mädels im Stadion,
Für den Spaß, für diese Wochenenden,
Schöne Spiele und Blamagen,
Für die Thriller, aber mit Happy End,
Für die aufopferungsvollen Rettungstaten,
Für die Verletzungen, für den Charakter,
Für diese schnellen, tödlichen Konter,
Für diese Kanonenschüsse,
Für die Törchen von seltener Schönheit,
Dafür danke, aber hey, hey,
Das rechtfertigt euch Jungs nicht, denn,
Wir wollen ein Tor,
Wir wollen ein Tor,
Wir wollen ein Tor,
Wir wollen ein Tor,
Schuss und Tor,
Schuss und Tor,
Schuss und Tor,
Schuss und Tor.
Wir wollen ein Tor,
Schuss und Tor,
Schuss und Tor,
Schuss und Tor,
Schuss und Tor.