Liberación - Cuenta Hasta Diez - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Liberación - Cuenta Hasta Diez




Cuenta Hasta Diez
Count to Ten
Llamas y me dices que te urge verme
You're calling me and telling me you need to see me urgently
Porque es una situación de vida o muerte
Because it's a matter of life or death
Se te nota seria y triste a la vez
You sound serious and sad at the same time
Se perfectamente cual es tu motivo
I know exactly what your motive is
Yo también quisiera platicar contigo
I also wanted to talk to you
Se que alguien te contó que te engañe
I know someone told you that I cheated on you
Lamentablemente, te dijeron la verdad
Unfortunately, they told you the truth
Pero espera
But wait
Cuenta hasta diez
Count to ten
Piensa en los momentos que juntos pasamos
Think about the moments we shared together
Pon en la balanza lo bueno y malo
Weigh the good and the bad
Veras que perdonarme es lo mas indicado
You'll see that forgiving me is the best thing to do
Cuenta hasta diez
Count to ten
Antes de enojarte y de mandarme al diablo
Before you get angry and send me to hell
Se que te falle mas puedo remediarlo
I know I hurt you, but I can fix it
Prometo que al instante notaras el cambio
I promise that you'll notice the change right away
Ignora tu impulso y respira profundo
Ignore your impulses and take a deep breath
Cuenta hasta diez
Count to ten
Te lo juro que no vuelve a pasar, te lo juro
I swear it won't happen again, I swear
Cuenta hasta diez, por favor
Count to ten, please
Lamentablemente, te dijeron la verdad
Unfortunately, they told you the truth
Pero espera
But wait
Cuenta hasta diez
Count to ten
Piensa en los momentos que juntos pasamos
Think about the moments we shared together
Pon en la balanza lo bueno y malo
Weigh the good and the bad
Veras que perdonarme es lo mas indicado
You'll see that forgiving me is the best thing to do
Cuenta hasta diez
Count to ten
Antes de enojarte y de mandarme al diablo
Before you get angry and send me to hell
Se que te falle mas puedo remediarlo
I know I hurt you, but I can fix it
Prometo que al instante notaras el cambio
I promise that you'll notice the change right away
Ignora tu impulso y respira profundo
Ignore your impulses and take a deep breath
Por todo lo nuestro, cuenta hasta diez
For everything we've shared, count to ten





Writer(s): Salvador Aponte, Salvador Hurtado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.