Liberación - El Muñeco - traduction des paroles en anglais
Liberación El Muñeco

El Muñeco

Liberación

El Muñeco - Liberacióntraduction en anglais




El Muñeco
The Doll
Miren, muchachas, ¿quién viene ahí?
Look, girls, who's coming over there?
¡El Muñeco!, ¡wow!
The Doll!, wow!
¡Qué bonita camisa trae!
What a nice shirt he's wearing!
¿Va a bailar conmigo?
Is he going to dance with me?
No, no, conmigo
No, no, with me!
¡Hey!
Hey!
¡Hey!
Hey!
Siempre va a los bailes muy bien vestidito
He always goes to the dances very well dressed
Zapatos boleados y bien peinadito
Polished shoes and neatly combed hair
Todas las muchachas suspiran al verlo
All the girls sigh when they see him
Todas se alborotan al ver al muñeco
They all get excited when they see the Doll
Una por una las baila el muñeco
One by one, he dances with them all
Todas juntas las baila el muñeco
All together, he dances with them all
Son felices bailando con él
They're happy dancing with him
Se ponen tristes cuando no lo ven
They get sad when they don't see him
¿Dónde estará el muñeco?
Where is the Doll?
¿Dónde se habrá metido?
Where could he have gone?
Hace un mes que no baila
He hasn't danced in a month
¿Dónde se habrá perdido?
Where could he be?
Hace un mes que no baila el muñeco
It's been a month since the Doll has danced
Hace un mes
A month
Hace un mes que no baila el muñeco
It's been a month since the Doll has danced
Hace un mes
A month
Hace un mes que no baila el muñeco
It's been a month since the Doll has danced
Hace un mes
A month
Hace un mes que no baila el muñeco
It's been a month since the Doll has danced
Hace un mes
A month
¡Hey!
Hey!
¡Hey!
Hey!
Ese muñeco se pinta solito
That Doll gets all dressed up by himself
Para la cumbia y el mambo también
For the cumbia and the mambo too
Todas las muchachas suspiran al verlo
All the girls sigh when they see him
Todas se pelean por bailar con él
They all fight to dance with him
Una por una las baila el muñeco
One by one, he dances with them all
Todas juntas las baila el muñeco
All together, he dances with them all
Son felices bailando con él
They're happy dancing with him
Se ponen tristes cuando no lo ven
They get sad when they don't see him
¿Dónde estará el muñeco?
Where is the Doll?
¿Dónde se habrá metido?
Where could he have gone?
Hace un mes que no baila
He hasn't danced in a month
¿Dónde se habrá perdido?
Where could he be?
Hace un mes que no baila el muñeco
It's been a month since the Doll has danced
Hace un mes
A month
Hace un mes que no baila el muñeco
It's been a month since the Doll has danced
Hace un mes
A month
Hace un mes que no baila el muñeco
It's been a month since the Doll has danced
Hace un mes
A month
Hace un mes que no baila el muñeco
It's been a month since the Doll has danced
Hace un mes
A month
Hace un mes que no baila el muñeco
It's been a month since the Doll has danced
Hace un mes
A month
Hace un mes que no baila el muñeco
It's been a month since the Doll has danced
Hace un mes
A month




Writer(s): Miguel Angel Alfaro Hernandez
Liberación - Pensando en Ella
Album
Pensando en Ella
date de sortie
30-03-2010

1 Buena Suerte Corazón
2 Pensando en Ella
3 El Amor de Mi Vída
4 Cariño Feo
5 El Muñeco
6 La Suavecita
7 Campanitas de Amor
8 Me Dejaste Llorando
9 El Polvorete
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.