Paroles et traduction Liberación - En Silencio

En Silencio

Alguien te quiere en silencio
Alguien que tu nunca imaginaras
Alguien te ama y debe callarlo
Al mundo debe ocultarlo
Porque no puede ser
No te puedo tener

Y en silencio tengo que amarte
Solo en sueños puedo besarte
Y aunque muero por ti
No lo puedo decir
Y en silencio este amor ha crecido
Porque ante Dios esta prohibido
Y lo debo callar
Solo te puedo amar
En silencio, en silencio

Alguien te quiere en silencio
Cada risa de tu boca
Lo hace soñar
Alguien sufre cuando te ve triste
Y protege si quieren herirte
Pero no puede ser
Y me debo contener

Y en silencio tengo que amarte
Solo en sueños puedo besarte
Y aunque muero por ti
No lo puedo decir
Y en silencio este amor ha crecido
Porque ante Dios esta prohibido
Y lo debo callar
Solo te puedo amar
En silencio, en silencio
En silencio

In Silence

Someone loves you in silence
Someone you'd never imagine
Someone loves you and must keep it quiet
Must hide it from the world
Because it can't be
I can't have you

And in silence I must love you
Only in dreams can I kiss you
And though I'm dying for you
I can't say it
And in silence this love has grown
Because before God it is forbidden
And I must keep it quiet
I can only love you
In silence, in silence

Someone loves you in silence
Every laugh from your mouth
Makes him dream
Someone suffers when he sees you sad
And protects if they want to hurt you
But it can't be
And I must restrain myself

And in silence I must love you
Only in dreams can I kiss you
And though I'm dying for you
I can't say it
And in silence this love has grown
Because before God it is forbidden
And I must keep it quiet
I can only love you
In silence, in silence
In silence