Paroles et traduction Liberación - Lo Que Quize Decir

Lo Que Quize Decir

Te dije tantas cosas
Aquel dia que te fuiste
Que no te necesitaba
Que no me importabas nada
Por que nunca jamas te quize
Que contigo me ensañe

Te pedi que no volvieras
Por que no ibas a encontrarme
El amor que tu me dabas
No era lo que yo buscaba
Que por poco se hacia tarde
Que te fueras de una vez

Mas lo que quize decir
Aunque no lo creas
Es que moria sin ti
Que por favor no te fueras
Que me dolia el adios
Como puñalada
Mas lo que quize decir
Y lo que dije
No coincidieron en nada

Te pedi que no volvieras
Por que no ibas a encontrarme
El amor que tu me dabas
No era lo que yo buscaba
Que por poco se hacia tarde
Que te fueras de una vez

Mas lo que quize decir
Aunque no lo creas
Es que moria sin ti
Que por favor no te fueras
Que me dolia el adios
Como puñalada
Mas lo que quize decir
Y lo que dije
No coincidieron en nada

Ahora me arrepiento de no haberte detenido
Para siempre aquí

Lo Que Quize Decir

I told you so many things
That day you left
That I didn't need you
That I didn't care about you at all
Because I never ever loved you
That I practiced with you

I asked you not to come back
Because you weren't going to find me
The love you gave me
Wasn't what I was looking for
That it was almost too late
That you should leave at once

But what I wanted to say
Although you may not believe it
Is that I was dying without you
That please don't leave
That the goodbye hurt me
Like a stab wound
But what I wanted to say
And what I said
Didn't coincide at all

I asked you not to come back
Because you weren't going to find me
The love you gave me
Wasn't what I was looking for
That it was almost too late
That you should leave at once

But what I wanted to say
Although you may not believe it
Is that I was dying without you
That please don't leave
That the goodbye hurt me
Like a stab wound
But what I wanted to say
And what I said
Didn't coincide at all

Now I regret not having stopped you
Forever here