Paroles et traduction Liberación - Príncipe Azul

Príncipe Azul

(Sabes, aunque no visto ni seda ni tul)
(Y aunque tú sueñes con un príncipe azul)
(Quiero que tú sepas con esta canción)
(Que tú eres la reina de mi corazón)

Nos conocimos en el baile aquel
Y me embrujaron tus ojos cafés
Pero ellos no se fijaron en mí
Como si sueñan a un príncipe azul

Mil y una noches te he visto esperar
Una y mil veces por él suspirar
Y aunque hoy tal vez te vuelvas a negar
Vamos insisto te invito a bailar

Ven, ven, ven
Ven, sueña y baila conmigo
Este vals
Mientras que llega tu príncipe azul

Ven, ven, ven
Ven, sueña y baila conmigo
Este vals
Mientras (mientras)
Mientras (mientras)
Mientras que llega tu príncipe azul

(Sabes mi amor, yo quiero ser tu príncipe azul)

Aunque no visto ni seda ni tul
Y aunque tú sueñes a un príncipe azul
Quiero que sepas con esta canción
Tú eres la reina de mi corazón

Mil y una noches te he visto esperar
Una y mil veces por él suspirar
Y aunque hoy tal vez te vuelvas a negar
Vamos insisto te invito a bailar

Ven, ven, ven
Ven, sueña y baila conmigo
Este vals
Mientras que llega tu príncipe azul

Ven, ven, ven
Ven, sueña y baila conmigo
Este vals
Mientras (mientras)
Mientras (mientras)
Mientras que llega tu príncipe azul

Ven, ven, ven
Ven, sueña y baila conmigo
Este vals
Mientras que llega tu príncipe azul

Ven, ven, ven
Ven, sueña y baila conmigo
Este vals
Mientras (mientras)
Mientras (mientras)
Mientras que llega tu príncipe azul

Мой принц

(Знаешь, хоть я не ношу шелка и тюля)
(И хоть ты мечтаешь о принце-красавце)
(Хочешь, чтобы знала ты из этой песни)
(Что ты - королева в моём сердце)

Мы познакомились на том балу
И твои карие очи свели меня с ума
Но они не смотрели в мою сторону
Как будто бы ждут они прекрасного принца

Тысячи и одну ночь я видел, как ты ждёшь
И тысячу раз вздыхаешь по нему
И пусть сегодня ты можешь снова отказаться
Пойдём, настойчиво зову, приглашаю тебя танцевать

Пойдём, пойдём, пойдём
Пойдём, помечтаем и потанцуем вместе
Этот вальс
Пока дожидаешься своего принца-красавца

Пойдём, пойдём, пойдём
Пойдём, помечтаем и потанцуем вместе
Этот вальс
Пока (пока)
Пока (пока)
Пока дожидаешься своего принца-красавца

(Знаешь, моя любовь, я хочу быть твоим принцем)

Хоть не ношу я шелка и тюля
И хоть ты мечтаешь о принце-красавце
Хочу, чтобы ты знала из этой песни
Ты - королева в моём сердце

Тысячи и одну ночь я видел, как ты ждёшь
И тысячу раз вздыхаешь по нему
И пусть сегодня ты можешь снова отказаться
Пойдём, настойчиво зову, приглашаю тебя танцевать

Пойдём, пойдём, пойдём
Пойдём, помечтаем и потанцуем вместе
Этот вальс
Пока дожидаешься своего принца-красавца

Пойдём, пойдём, пойдём
Пойдём, помечтаем и потанцуем вместе
Этот вальс
Пока (пока)
Пока (пока)
Пока дожидаешься своего принца-красавца

Пойдём, пойдём, пойдём
Пойдём, помечтаем и потанцуем вместе
Этот вальс
Пока дожидаешься своего принца-красавца

Пойдём, пойдём, пойдём
Пойдём, помечтаем и потанцуем вместе
Этот вальс
Пока (пока)
Пока (пока)
Пока дожидаешься своего принца-красавца