Paroles et traduction Liberación - Quién Te Manda Estar Tan Chula

Quién Te Manda Estar Tan Chula

Con estos mariachis
Con estos tequilas
Y con estas ganas que te traigo
Te vengo a cantar

No canto bonito
Es mas yo ni canto
Pero lo que importa son las ganas
Que le estoy echando

Ya ando a medios chiles
No puedo negarlo
Pero me dio la gana chiquitita
Traerte este gallo

Que ladren los perros
Que salga tu padre
Pero esta ves me vale madre
No me cayo

Abre tu ventana por favor no seas malita
Quiero decirte que te amo
Ven a echarte un tequilita

Quiero que te asomes y me mires
Como ando que me lleva la fregada
Mira como traigo el corazón en mil pedazos
Y tu hay como si nada

Por que no te asomas ya no seas tan mula
Me traes bien jodido
Quien te manda a estar tan chula

Abre tu ventana por favor no seas malita
Quiero decirte que te amo
Ven a echarte un tequilita

Quiero que te asomes y me mires
Como ando que me lleva la fregada
Mira como traigo el corazón en mil pedazos
Y tu hay como si nada

Por que no te asomas ya no seas tan mula
Me traes bien jodido
Quien te manda a estar tan chula
Me traes bien jodido
Quien te manda a estar tan chula

Кто тебе велел быть такой красивой

С этими мариачи
С этой текилой
И с таким огромным желанием, которое я к тебе питаю
Я пришёл тебе петь

Я не очень красиво пою
Я вообще-то не пою
Но главное - это желание
Которое я к тебе испытываю

Я уже немного пьян
Я не могу этого отрицать
Но мне так захотелось, малышка
Принести тебе этот серенаду

Пусть лают собаки
Пусть выйдет твой отец
Но на этот раз мне плевать
Я не сдаюсь

Открой, пожалуйста, своё окошко, не будь злой
Я хочу сказать, что я тебя люблю
Выйди, выпьем вместе текилы

Я хочу, чтобы ты посмотрела на меня и увидела
Как я выгляжу, когда меня всё достаёт
Посмотри, как моё сердце разбито на тысячи кусочков
А ты такая, как будто ничего не произошло

Почему ты не выглядываешь, не будь такой упрямицей
Ты меня совсем замучила
Кто тебе велел быть такой красивой

Открой, пожалуйста, своё окошко, не будь злой
Я хочу сказать, что я тебя люблю
Выйди, выпьем вместе текилы

Я хочу, чтобы ты посмотрела на меня и увидела
Как я выгляжу, когда меня всё достаёт
Посмотри, как моё сердце разбито на тысячи кусочков
А ты такая, как будто ничего не произошло

Почему ты не выглядываешь, не будь такой упрямицей
Ты меня совсем замучила
Кто тебе велел быть такой красивой
Ты меня совсем замучила
Кто тебе велел быть такой красивой