Liberación - Qué Nos Pasó - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Liberación - Qué Nos Pasó




Qué Nos Pasó
What Happened to Us
Se acabaron las delicias
The delights have ended
Se acabaron las caricias
The caresses have ended
Se acabo todo el amor
All the love came to an end
Que en un tiempo nos juramos
That in a time we swore to each other
Ya no hay nada que nos una
There's nothing left to unite us
Ya todo se termino
It's all over now
Ya somos indiferentes
We are now indifferent
Por que todo se acabo
For what is all over
Se acabaron las mentiras
The lies have ended
Ya no quiero mas engaños
I don't want anymore deceits
Yo se que tu no me quieres
I know that you don't love me
Yo siento que no te amo
I feel that I don't love you
Donde quedo todo el cariño
Where did all the affection go
Que en un tiempo nos tuvimos
That in a time we had
El que todos envidiaron
Which everyone envied
Y hoy tenemos que dejarlo
And today we have to leave it
Yo no se que nos paso
I don't understand what happened to us
Que nos paso
What happened to us
Que nos falto
What did we lack
Para acabar lo que empezamos
To finish what we started
No fue tan grande aquel amor
That love was not as great
Como pensamos
As we thought
O fue tal vez que no supimos valorarlo
Or maybe it was that we didn't value it
Que nos paso
What happened to us
Es una lastima, que todo haya acabado
It's a pity that everything is over
Si fue tu culpa o fue mi culpa
If it was your fault or my fault
De este adiós
Of this goodbye
La realidad es que no se
The reality is that I don't know
Que nos paso
What happened to us
Se acabaron las mentiras
The lies have ended
Ya no quiero mas engaños
I don't want anymore deceits
Yo se que tu no me quieres
I know that you don't love me
Yo siento que no te amo
I feel that I don't love you
Donde quedo todo el cariño
Where did all the affection go
Que en un tiempo nos tuvimos
That in a time we had
El que todos envidiaron
Which everyone envied
Y hoy tenemos que dejarlo
And today we have to leave it
Yo no se que nos paso
I don't understand what happened to us
Que nos paso
What happened to us
Que nos falto
What did we lack
Para acabar lo que empezamos
To finish what we started
No fue tan grande aquel amor
That love was not as great
Como pensamos
As we thought
O fue tal vez que no supimos valorarlo
Or maybe it was that we didn't value it
Que nos paso
What happened to us
Es una lastima, que todo haya acabado
It's a pity that everything is over
Si fue tu culpa o fue mi culpa
If it was your fault or my fault
De este adiós
Of this goodbye
La realidad es que no se
The reality is that I don't know
Que nos paso
What happened to us





Writer(s): Luis Gerardo Padilla Riojas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.