Paroles et traduction Liberación - Te Vas a Quedar Queriendo

Te Vas a Quedar Queriendo

Quieres, un hombre perfecto
Que sea atractivo, muy rico, muy fiel
Y hasta compresivo

Quieres, que te diga cosas
Que te cambie un mundo obscuro
Por uno color de rosa

Tienes, en tus propias manos
Un cariño lindo, sincero, formal
Aunque mas humano

Pero, no lo haz valorado
Te haz enamorado de un sueño
Imposible que no a llegado

Pero, te haz equivocado
Te haz enamorado de un sueño
Imposible que no a llegado

Y de tanto querer, querer
Te vas a quedar queriendo
Y de tanto soñar con el
Te vas a quedar soñando

Y de tanto querer, querer
Te vas quedar queriendo
Y te llenaras la vida de angustia
Dolor y sufrimiento

Y de tanto soñar con el
Te vas a quedar soñando
Y cuando por fin despiertes
Veras que muy sola
Te habrás quedado

Y andale chiquitita o se te va el tren... andele

Tienes, en tus propias manos
Un cariño lindo, sincero, formal
Aunque mas humano

Pero, no lo haz valorado
Te haz enamorado de un sueño
Imposible que no a llegado

Pero, te haz equivocado
Te haz enamorado de un sueño
Imposible que no a llegado

Y de tanto querer, querer
Te vas a quedar queriendo
Y de tanto soñar con el
Te vas a quedar soñando

Y de tanto querer, querer
Te vas quedar queriendo
Y te llenaras la vida de angustia
Dolor y sufrimiento

Y de tanto soñar con el
Te vas a quedar soñando
Y cuando por fin despiertes
Veras que muy sola
Te habrás quedado

Ты так и останешься желать

Ты хочешь идеального мужчину,
Чтобы был привлекательным, очень богатым, очень верным
И даже понимающим.

Ты хочешь, чтобы я говорил тебе то,
Что изменит твой темный мир
На мир цвета розы.

У тебя в руках
Красивая, искренняя, настоящая любовь,
Хоть и более человечная.

Но ты её не ценишь,
Ты влюбилась в мечту,
В невозможное, которое не сбылось.

Но ты ошиблась,
Ты влюбилась в мечту,
В невозможное, которое не сбылось.

И от этого желания, желания
Ты так и останешься желать.
И оттого, что мечтаешь о нем,
Ты так и останешься мечтать.

И от этого желания, желания
Ты так и останешься желать.
И ты наполнишь свою жизнь тоской,
Болью и страданием.

И оттого, что мечтаешь о нем,
Ты так и останешься мечтать.
И когда ты наконец проснешься,
Ты увидишь, что совсем одна
Ты осталась.

Ну же, малышка, а то упустишь свой шанс... ну же.

У тебя в руках
Красивая, искренняя, настоящая любовь,
Хоть и более человечная.

Но ты её не ценишь,
Ты влюбилась в мечту,
В невозможное, которое не сбылось.

Но ты ошиблась,
Ты влюбилась в мечту,
В невозможное, которое не сбылось.

И от этого желания, желания
Ты так и останешься желать.
И оттого, что мечтаешь о нем,
Ты так и останешься мечтать.

И от этого желания, желания
Ты так и останешься желать.
И ты наполнишь свою жизнь тоской,
Болью и страданием.

И оттого, что мечтаешь о нем,
Ты так и останешься мечтать.
И когда ты наконец проснешься,
Ты увидишь, что совсем одна
Ты осталась.