Paroles et traduction Liberación - Y Me Equivoque

Y Me Equivoque

Me enamoraba su voz
Y la esperaba en silencio
Imaginaba su amor
En su pelo una flor
Que deshojaba en el viento

Ni la distancia podría
Ganarle a mis sentimientos
No había nada mejor
Que sentir la emoción
De descubir el amor

Y me equivoque
Ella fue una luz que se apago
Un destello, una luna en mi interior
Solo un sueño perdido, una ilusión

Y me equivoque
Ella nunca amaría como yo
Ella no entregaría el corazón
Pues la culpa fue mía

Mientras yo mas la esperaba
Se fue alejando del cuento
Y convencido de ayar la mujer ideal
Me fui envolviendo en su juego
Y fue tan duro enfrentarme
Con la verdad del misterio
Lo que invente una vez
Se deshizo en mis pies
Como un castillo de hielo

Y me equivoque
Ella fue una luz que se apago
Un destello una luna, en mi interior
Solo un sueño perdido, una ilusión

Y me equivoque
Ella nunca amaría como yo
Ella no entregaría el corazón
Pues la culpa fue mía
Siempre fui yo quien estuvo equivoqado
Y fui engañado
Y nunca fue amor

Y me equivoque
Ella fue una luz que se apago
Un destello una luna, en mi interior
Solo un sueño perdido una ilusión
Y me equivoque
Ella nunca amaría como yo...

I Was Wrong

I fell in love with your voice
And in silence, I waited for you
I imagined your love
A flower in your hair
That scattered in the wind

Not even distance could
Defeat my feelings
There was nothing better
Than feeling the thrill
Of discovering love

And I was wrong
She was a light that went out
A flash, a moon within me
Just a lost dream, an illusion

And I was wrong
She would never love me
She would not give her heart
The fault was all mine

As I waited for her more
She wandered away from the tale
And convinced that I had found the perfect woman
I became entangled in her game
And it was so hard to face
The truth of the mystery
What I once invented
Melted at my feet
Like an ice castle

And I was wrong
She was a light that went out
A flash, a moon within me
Just a lost dream, an illusion

And I was wrong
She would never love me
She would not give her heart
The fault was all mine
I was always the one who was wrong
And I was deceived
And it was never love

And I was wrong
She was a light that went out
A flash, a moon within me
Just a lost dream, an illusion
And I was wrong
She would never love me...