NOVEMBRE - Liberato traduction en allemand

NOVEMBRE

Vaje, fuje mò mò
Ma nun saccio addo
E nun saccio why
Mo me n'aggia í
Lost inside the rain
A novembre je e te

Nun me sento assaje bbuono, nu poco accussì
Comme faccio 'o ssaje, mo me 'nserro e sto sulo je
No, nun tengo genio 'e parlà, p'ammore 'e Dio
'Mmiez'a tutt"e tarantelle d"e cumpagne mij
Vaco abbasc'ô Messico o è tutto nu suonno?
Je t"o ddico, brucio 'o passaporto e po nun torno
Nun tenevo idea 'e comme ev"a jucà
Penzavo ca vincevo invece mo è fernuta ccà (Uoh)

Vaje, fuje mò mò
Ma nun saccio addò
E nun saccio why
Mo me n'aggia í
Lost inside the rain
A novembre je e te

Nun me sento assaje bbuono, nu poco accussì
Comme faccio 'o ssaje, mo me 'nserro e sto sulo je
E diebbete c"a vocca so' facile a 'pparà
Na voce dint'ê chiocche ca me dice: "Fuje 'a ccà"
È tossico si stongo male si tu nun ce staje
È tossico si canto ca nun magno e bevo assaje
Trase dint'a vita mia, je te voglio bene assaje
Popo come 'int'a canzone

Pronto, comme staje?
Just want to go
Ma nun saccio addò
E nun saccio why
Mo me n'aggi"a í
Lost inside the rain
A novembre je e te

Vaje
Just want to go, just want to go
I just want to go-go-go, just want to go
I just want to go, just want to go-go
I just want to go, just want to go-go
I just want to go, just want to go
I just want to go-go-go, just want to go
I just want to go, just want to go-go
I just want to go, just want to go-go
Vaje

NOVEMBER

Geh, lauf jetzt, jetzt
Aber ich weiß nicht wohin
Und ich weiß nicht warum
Jetzt muss ich gehen
Verloren im Regen
Im November, ich und du

Ich fühle mich nicht sehr gut, ein bisschen so
Wie ich es mache, weißt du, jetzt schließe ich mich ein und bin nur ich
Nein, ich habe keine Lust zu reden, um Himmels Willen
Inmitten all der Tarantellas meiner Freunde
Gehe ich runter nach Mexiko oder ist alles nur ein Traum?
Ich sage es dir, ich verbrenne meinen Pass und komme dann nicht zurück
Ich hatte keine Ahnung, wie ich spielen sollte
Ich dachte, ich würde gewinnen, aber stattdessen ist es jetzt hier vorbei (Uoh)

Geh, lauf jetzt, jetzt
Aber ich weiß nicht wohin
Und ich weiß nicht warum
Jetzt muss ich gehen
Verloren im Regen
Im November, ich und du

Ich fühle mich nicht sehr gut, ein bisschen so
Wie ich es mache, weißt du, jetzt schließe ich mich ein und bin nur ich
Und Schulden mit dem Mund, die sind leicht zu begleichen
Eine Stimme in meinem Kopf, die mir sagt: "Hau ab von hier"
Es ist toxisch, wenn es mir schlecht geht, wenn du nicht da bist
Es ist toxisch, wenn ich singe, dass ich nicht esse und viel trinke
Komm in mein Leben, ich liebe dich sehr
Genau wie im Lied

Hallo, wie geht es dir?
Ich will einfach nur weg
Aber ich weiß nicht wohin
Und ich weiß nicht warum
Jetzt muss ich gehen
Verloren im Regen
Im November, ich und du

Geh
Ich will einfach nur weg, ich will einfach nur weg
Ich will einfach nur weg-weg-weg, ich will einfach nur weg
Ich will einfach nur weg, ich will einfach nur weg-weg
Ich will einfach nur weg, ich will einfach nur weg-weg
Ich will einfach nur weg, ich will einfach nur weg
Ich will einfach nur weg-weg-weg, ich will einfach nur weg
Ich will einfach nur weg, ich will einfach nur weg-weg
Ich will einfach nur weg, ich will einfach nur weg-weg
Geh