Paroles et traduction Libertad Lamarque - La Morocha
Yo
soy
la
morocha,
I'm
the
black
woman,
La
más
agraciada,
The
most
graceful,
La
más
renombrada
The
most
renowned
De
esta
población.
In
this
town.
Soy
la
que
al
paisano
I
am
the
one
who
to
the
countryman
Muy
de
madrugada
Very
early
in
the
morning
Muy
de
madrugada
Very
early
in
the
morning
Brinda
un
cimarrón.
Offers
a
drink
of
maté.
Soy
la
morocha
argentina,
I'm
the
black
Argentine
woman,
La
que
no
siente
pesares
The
one
who
feels
no
sorrow
Y
alegre
pasa
la
vida
And
happily
spends
her
life
Con
sus
cantares.
With
her
songs.
Soy
la
gentil
compañera
I
am
the
gentle
companion
Del
noble
gaucho
porteño,
Of
the
noble
gaucho
from
Buenos
Aires,
La
que
conserva
el
cariño
The
one
who
keeps
her
affection
Para
su
dueño.
For
her
man.
Yo
soy
la
morocha
I'm
the
black
woman
De
mirar
ardiente,
With
a
burning
gaze,
La
que
en
su
alma
siente
The
one
who
feels
in
her
soul
El
fuego
de
amor.
The
fire
of
love.
Soy
la
que
al
criollito
I
am
the
one
who
the
criollito
Más
noble
y
valiente
Most
noble
and
valiant
Más
noble
y
valiente
Most
noble
and
valiant
Ama
con
ardor.
Loves
with
passion.
Soy
la
morocha
argentina,
I'm
the
black
Argentine
woman,
La
que
no
siente
pesares
The
one
who
feels
no
sorrow
Y
alegre
pasa
la
vida
And
happily
spends
her
life
Con
sus
cantares.
With
her
songs.
Soy
la
gentil
compañera
I
am
the
gentle
companion
Del
noble
gaucho
porteño,
Of
the
noble
gaucho
from
Buenos
Aires,
La
que
conserva
el
cariño
The
one
who
keeps
her
affection
Para
su
dueño.
For
her
man.
Soy
un
pimpollo,
la
morocha
I'm
a
bud,
the
black
woman,
De
mirar
ardiente,
With
a
burning
gaze,
La
que
en
su
alma
siente
The
one
who
feels
in
her
soul
El
fuego
de
amor.
The
fire
of
love.
Soy
la
que
al
criollito
I
am
the
one
who
the
criollito
Más
noble
y
valiente
Most
noble
and
valiant
Más
noble
y
valiente
Most
noble
and
valiant
Ama
con
ardor.
Loves
with
passion.
Évaluez la traduction
1
Caserón De Tejas
2 Tristeza Marina
3 Madreselva
4 Como Un Pajarito
5 Nunca tuvo novio
6 Fruta Amarga
7 Ropa Blanca
8 Tristeza De La Calle Corrientes
9 Quiero Verte Una Vez Más
10 Esta noche de luna
11 Garras
12 Sentimiento gaucho
13 Sin Palabras
14 Tabaco
15 Se fue sin decir adiós
16 Algo que fue
17 ¡Porque!
18 Volve
19 Imaginacion
20 Tanita de la proa
21 Tal vez sera su voz
22 El niño de las monjas
23 La Morocha
24 Te lloran mis ojos
25 Besos Brujos
26 Caminito
27 Adiós Pampa Mía
28 Negra Maria
29 Soñar y nada más
30 En Esta Tarde Gris
31 Maldito Tango
32 Café De Los Angelitos
33 Canción Desesperada
34 Gricel
35 Despues
36 Ayúdame a Vivir
37 Sombras Nada Más
38 Andate
39 Desconsuelo
40 Ya Estamos Iguales
41 Una lagrima
42 La Chica Del 17
2 Tristeza Marina
3 Madreselva
4 Como Un Pajarito
5 Nunca tuvo novio
6 Fruta Amarga
7 Ropa Blanca
8 Tristeza De La Calle Corrientes
9 Quiero Verte Una Vez Más
10 Esta noche de luna
11 Garras
12 Sentimiento gaucho
13 Sin Palabras
14 Tabaco
15 Se fue sin decir adiós
16 Algo que fue
17 ¡Porque!
18 Volve
19 Imaginacion
20 Tanita de la proa
21 Tal vez sera su voz
22 El niño de las monjas
23 La Morocha
24 Te lloran mis ojos
25 Besos Brujos
26 Caminito
27 Adiós Pampa Mía
28 Negra Maria
29 Soñar y nada más
30 En Esta Tarde Gris
31 Maldito Tango
32 Café De Los Angelitos
33 Canción Desesperada
34 Gricel
35 Despues
36 Ayúdame a Vivir
37 Sombras Nada Más
38 Andate
39 Desconsuelo
40 Ya Estamos Iguales
41 Una lagrima
42 La Chica Del 17
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.