Libertad Lamarque - Lejos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Libertad Lamarque - Lejos




Lejos
Far Away
Ahora que pone la distancia
Now that distance places
Su pelo de recuerdos se para ante los dos
Its curtain of memories between us two
Ahora que la terrible buda, salpica mi nostalgia
Now that the terrible absence sprinkles my longing
El corazón
My heart
Ahora que lejos he dejado
Now that I have left far behind
Lo que para mi vida era como una flor blanca
What for my life was like a white flower
Toda llena de harmonía, llena de melancolía, como yo
All full of harmony, full of melancholy, like me
Lejos, lejos, se ha quedado el amor mio
Far away, far away, my love has stayed
Cuando, cuando, cuando lo volveré a ver
When, when, when will I see him again?
Nunca, nunca quisiera perderlo
Never, never would I want to lose him
Preferiría perder la vida
I'd rather lose my life
Que olvidar a ese querer
Than forget that love
(Lejos, lejos) se ha quedado el amor mio
(Far away, far away) my love has stayed
(Cuando, cuando) cuando lo volveré a ver
(When, when) when will I see him again?
Nunca, nunca quisiera perderlo
Never, never would I want to lose him
Preferiría perder la vida
I'd rather lose my life
Que olvidar a ese querer
Than forget that love
Ahora que pone la distancia
Now that distance places
Su pelo de recuerdos se para ante los dos
Its curtain of memories between us two
Ahora que la terrible buda, salpica mi nostalgia
Now that the terrible absence sprinkles my longing
El corazón
My heart
(Lejos, lejos) se ha quedado aquel amor
(Far away, far away) that love has stayed






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.