Paroles et traduction Libertree - Another Day

Another Day

Just another day
You went astray
You're begging your fiends to go
With your face on the floor

You blow away
But it wouldn't stay
Your mirror is laughing at you
Until it's broke in two

Yeah you lost that ground
You can't come back
You can't come down

Now you lick that blood
From all your ten fingers

Just another day
You went astray
Take a walk to free your head
With a gun in your hand

You blow away
But it wouldn't stay
Their faces keep laughing at you
Like begging you to shoot

Yeah you lost that ground
You can't come back
You can't come down

Now you lick that blood
From all your ten fingers

Ещё один день

Ещё один день,
Ты сбилась с пути.
Ты умоляешь своих друзей уйти,
С твоим лицом на полу.

Ты исчезаешь,
Но это не продлится вечно.
Твоё зеркало смеётся над тобой,
Пока не разобьётся на две части.

Да, ты потеряла эту опору,
Ты не можешь вернуться,
Ты не можешь спуститься вниз.

Теперь ты слизываешь эту кровь
Со всех своих десяти пальцев.

Ещё один день,
Ты сбилась с пути.
Прогуляйся, чтобы освободить голову,
С пистолетом в руке.

Ты исчезаешь,
Но это не продлится вечно.
Их лица продолжают смеяться над тобой,
Словно умоляя тебя выстрелить.

Да, ты потеряла эту опору,
Ты не можешь вернуться,
Ты не можешь спуститься вниз.

Теперь ты слизываешь эту кровь
Со всех своих десяти пальцев.