Paroles et traduction Liberty X - Dream About It

Dream About It

Look pretty good, [Incomprehensible]
She'll never know until she tries
I can be a fantasy, until she dreams about me

I didn't wanna talk, didn't even know your name
But the way that you moved your body
I could tell that you were game, come on
As I moved a little closer to you, you cast your spell on me

I didn't wanna stop, didn't wanna miss a beat
'Cause the passion inside of you, knocked me off my feet
There was nothing I could do about it, you had a hold over me
It must have been plain to see

But don't go jumping to conclusions
I ain't looking for romance
I'm having the best time now but please understand

Don't even think that I
(Look pretty good, [Incomprehensible])
Wanna run away with you
Never assume that I
(She'll never know until she tries)
Could ever feel the way you do

Who said a thing about
(I can be a fantasy)
Love forever true
Don't even dream about, dream about it
(Dream about me)

You led me to your ride, pulled the soft top down
I could tell I'd got your motor running as we cruised through town
As a warm breeze strokes your body, I felt you touching me
It wasn't just a fantasy, no

But don't go jumping to conclusions
I ain't looking for romance
I'm having the best time now but please understand

Don't even think that I
(Look pretty good, [Incomprehensible])
Wanna run away with you
Never assume that I
(She'll never know until she tries)
Could ever feel the way you do

Who said a thing about
(I can be a fantasy)
Love forever true
Don't even dream about, dream about it
(Dream about me)

Don't ever dream that this could be more than just sexuality
Just 'cause I'm knocking boots with you, don't mean a love for ever too
You ought to think yourself lucky to land yourself a squeeze like me
So you just appreciate it before you go and waste it

Don't even think that I
(Look pretty good, [Incomprehensible])
Wanna run away with you
Never assume that I
(She'll never know until she tries)
Could ever feel the way you do

Who said a thing about
(I can be a fantasy)
Love forever true
Don't even dream about, dream about it
(Dream about me)

Don't even think that I
(Look pretty good, [Incomprehensible])
Wanna run away with you
Never assume that I
(She'll never know until she tries)
Could ever feel the way you do

Who said a thing about
(I can be a fantasy)
Love forever true
Don't even dream about, dream about it
(Dream about me)

Don't ever dream that this could be more than just sexuality
Just 'cause I'm knocking boots with you, don't mean a love for ever too
You ought to think yourself lucky to land yourself a squeeze like me
So you just appreciate it before you go and waste it, yeah

Мечтай об этом

Выглядишь неплохо, [Неразборчиво]
Ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь
Я могу быть твоей фантазией, пока ты мечтаешь обо мне

Я не хотела говорить, даже не знала твоего имени
Но то, как ты двигал своим телом
Я могла сказать, что ты в игре, давай же
Когда я подошла к тебе немного ближе, ты околдовал меня

Я не хотела останавливаться, не хотела пропустить ни секунды
Потому что страсть внутри тебя сбила меня с ног
Я ничего не могла с этим поделать, ты завладел мной
Это должно было быть очевидно

Но не делай поспешных выводов
Я не ищу романтики
Мне сейчас очень хорошо, но, пожалуйста, пойми

Даже не думай, что я
(Выглядишь неплохо, [Неразборчиво])
Хочу сбежать с тобой
Никогда не думай, что я
(Ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь)
Могу чувствовать то же, что и ты

Кто говорил что-то о
(Я могу быть твоей фантазией)
Вечной любви
Даже не мечтай об этом, мечтай об этом
(Мечтай обо мне)

Ты подвел меня к своей машине, опустил верх
Я поняла, что завела твой мотор, когда мы катались по городу
Когда теплый ветерок ласкал твое тело, я чувствовала, как ты прикасаешься ко мне
Это была не просто фантазия, нет

Но не делай поспешных выводов
Я не ищу романтики
Мне сейчас очень хорошо, но, пожалуйста, пойми

Даже не думай, что я
(Выглядишь неплохо, [Неразборчиво])
Хочу сбежать с тобой
Никогда не думай, что я
(Ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь)
Могу чувствовать то же, что и ты

Кто говорил что-то о
(Я могу быть твоей фантазией)
Вечной любви
Даже не мечтай об этом, мечтай об этом
(Мечтай обо мне)

Даже не мечтай, что это может быть чем-то большим, чем просто секс
То, что я сплю с тобой, не означает вечную любовь
Тебе стоит считать себя счастливчиком, что заполучил такую, как я
Так что просто цени это, прежде чем все испортишь

Даже не думай, что я
(Выглядишь неплохо, [Неразборчиво])
Хочу сбежать с тобой
Никогда не думай, что я
(Ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь)
Могу чувствовать то же, что и ты

Кто говорил что-то о
(Я могу быть твоей фантазией)
Вечной любви
Даже не мечтай об этом, мечтай об этом
(Мечтай обо мне)

Даже не думай, что я
(Выглядишь неплохо, [Неразборчиво])
Хочу сбежать с тобой
Никогда не думай, что я
(Ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь)
Могу чувствовать то же, что и ты

Кто говорил что-то о
(Я могу быть твоей фантазией)
Вечной любви
Даже не мечтай об этом, мечтай об этом
(Мечтай обо мне)

Даже не мечтай, что это может быть чем-то большим, чем просто секс
То, что я сплю с тобой, не означает вечную любовь
Тебе стоит считать себя счастливчиком, что заполучил такую, как я
Так что просто цени это, прежде чем все испортишь, да