Paroles et traduction Liberty X - Forever

Ohh, forever, yeah
Ohh, forever, yeah

All my life you've been there for me
To show me right from wrong
When I was down, your arms would carry me
When I was weak, you were so strong

That's why it's been so hard for me to see you go
I need you in my life
I couldn't say the things I wanted to say
Though I really didn't try to tell you

If the stars fell from the sky
And if the rivers all run dry
I'll be here with you forever and ever
And if the raindrops never fall
And there's no one for you to call
I'll still be here with you forever and ever and ever

How can life just be taken away
When you had so much to do?
If you were here just for one more day
I could have said these things to you

See I'm all grown up but still a part of you
Now I feel like a child
I never thought I could feel so lost
I only wish that I had tried to say that

If the stars fell from the sky
And if the rivers all run dry
I'll be here with you forever and ever
And if the raindrops never fall
And there's no one for you to call
I'll still be here with you forever and ever and ever

When you held me
Never knew those arms would go away
I believed you
When you said that you were here to stay

Then I lost you
And I lost myself along the way
I don't know
If I can ever find myself again

If the stars fell from the sky
And if the rivers all run dry
I'll be here with you forever and ever
And if the raindrops never fall
And there's no one for you to call
Still be here with you forever and ever and ever

If the stars fell from the sky
And if the rivers all run dry
I'll be here with you forever and ever
And if the raindrops never fall
And there's no one for you to call
I'll still be here with you forever and ever and ever

If the stars fell from the sky
And if the rivers all run dry
I'll be here with you forever and ever
And if the raindrops never fall
And there's no one for you to call
I'll still be here with you forever and ever and ever

О, навсегда, да
О, навсегда, да

Всю мою жизнь ты была рядом со мной.
Чтобы показать мне, что правильно, а что нет.
Когда я падал, твои руки несли меня,
когда я был слаб, ты был так силен.

Вот почему мне было так тяжело видеть, как ты уходишь.
Ты нужна мне в моей жизни.
Я не могла сказать то, что хотела сказать.
Хотя на самом деле я не пытался тебе сказать

Если бы звезды упали с неба ...
А если все реки высохнут?
Я буду здесь с тобой всегда и во веки веков.
И если капли дождя никогда не падают ...
И тебе некому позвонить.
Я все еще буду здесь с тобой навсегда и навсегда

Как можно просто так отнять жизнь
Когда у тебя было столько дел?
Если бы ты был здесь хотя бы еще один день ...
Я мог бы сказать тебе все это.

Видишь ли я уже взрослая но все еще часть тебя
Теперь я чувствую себя ребенком.
Я никогда не думал, что могу чувствовать себя таким потерянным.
Жаль только, что я не попытался сказать это.

Если бы звезды упали с неба ...
А если все реки высохнут?
Я буду здесь с тобой всегда и во веки веков.
И если капли дождя никогда не падают ...
И тебе некому позвонить.
Я все еще буду здесь с тобой навсегда и навсегда

Когда ты обнимал меня ...
Никогда не думал, что эти руки исчезнут.
Я верил тебе.
Когда ты сказал что останешься здесь

А потом я потерял тебя.
И я потерял себя по пути.
Я не знаю
Если я когда-нибудь найду себя снова ...

Если бы звезды упали с неба ...
А если все реки высохнут?
Я буду здесь с тобой всегда и во веки веков.
И если капли дождя никогда не падают ...
И тебе некому позвонить.
Я по-прежнему буду здесь, с тобой, во веки веков, во веки веков.

Если бы звезды упали с неба ...
А если все реки высохнут?
Я буду здесь с тобой всегда и во веки веков.
И если капли дождя никогда не падают ...
И тебе некому позвонить.
Я все еще буду здесь с тобой навсегда и навсегда

Если бы звезды упали с неба ...
А если все реки высохнут?
Я буду здесь с тобой всегда и во веки веков.
И если капли дождя никогда не падают ...
И тебе некому позвонить.
Я все еще буду здесь с тобой навсегда и навсегда