Paroles et traduction Libido - Don

Don

No quiero ser un don
Con esos aires repugnantes
Ni esclavo de un señor
Que me transforme en un tunante

Yo puedo pretender
Me gustan tus excitaciones
Pídeme por favor
Complaceré tus tentaciones

Yo quiero ser tu violador
Entrar en tus perturbaciones
No pretendo ser tu Dios
Con mis estúpidas canciones

Ya no te extrañaré
No lloraré cuando te vayas
Y pronto lo sabrás
No son palabras son mis ganas
Yo quiero ser tu violador
Entrar en tus perturbaciones
No pretendo ser tu Dios
Con mis estúpidas canciones
Yo quiero ser tu violador
Entrar en tus perturbaciones
No pretendo ser tu Dios
Con mis estúpidas canciones

Master

I don't want to be a master
With those repugnant airs
Nor a slave to a lord
Who'll turn me into an urchin

I can pretend
I like your excitements
Please ask me
I'll satisfy your temptations

I want to be your rapist
Enter your disturbances
I don't pretend to be your God
With my stupid songs

I won't miss you anymore
I won't cry when you leave
And you'll soon find out
These are not words, they are my desires
I want to be your rapist
Enter your disturbances
I don't pretend to be your God
With my stupid songs
I want to be your rapist
Enter your disturbances
I don't pretend to be your God
With my stupid songs