Libido - La Mujer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Libido - La Mujer




La Mujer
The Woman
La mujer que él soñó para amar
The woman he dreamt of to love
No era del cuento que imaginó
Was not like the one in his mind
Ella nunca se complicó
She never got complicated
Ella no tuve el valor de arriesgar
She did not have the courage to risk
Nunca le dijo que no
She never said no to him
Él como todo un gran soñador
He like a great dreamer
Quiso contar una historia de amor
Wanted to live a love story
No creyó en el amor
She did not believe in love
Él que nunca supo perder
He who had never known how to lose
Hoy no le quedan las ganas de ayer Porque ya decidió recoger
Today he has no desire to continue Because he has decided to give up
Mirada, mirada que hirió el corazón
Eyes, eyes that hurt the heart
Ella se fue sin dejarle un adiós
She left without saying goodbye
Con las palabras que él regaló
With the words he gave her
Con la sonrisa que la conquistó
With the smile he had conquered her
Con todos los besos que en vano entregó La estrella ya se marchó
With all the kisses he had given in vain The star had already left
Hoy nadie mas los puede ver
Today, no one else can see them
La noche los abandonó y el sol no quiere salir
The night abandoned them and the sun does not want to come out
Y el sol no quiere salir
And the sun does not want to come out
El tiempo se encargará de borrar
Time will take care of erasing
Los recuerdos que la estrella guardó Ninguno creyó en la luz del sol
The memories that the star kept None believed in the light of the sun
Ni en las caricias que la noche observó
Nor in the caresses that the night observed
La estrella ya se marchó
The star had already left
Y nadie mas los puede ver
And no one else can see them
La noche los abandonó
The night abandoned them
Y el sol no quiere salir
And the sun does not want to come out
Y el sol no quiere salir
And the sun does not want to come out





Writer(s): Manuel Jauregui Hidalgo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.